Bendito arreglo

Título original:

Blessed Arrangement

Contenido del libro:

La primera sección del excelente cuarto poemario de Larry Levy aborda con fuerza nuestra realidad política actual, expresando empatía por los niños inmigrantes y otras víctimas al tiempo que ataca la insensible hipocresía de algunos de nuestros líderes. Otros poemas evocan el complejo, pero sobre todo cariñoso, mundo de individuos claramente visibles -un zapoteco, una vieja cocinera hechicera, un estudiante de intercambio, los propios antepasados inmigrantes de Levy-, así como dos traviesos gatos y otros animales representados con precisión. En conjunto, estos poemas, que emplean formas rimadas con habilidad y gracia, muestran una inteligencia de amplio espectro que aborda con perspicacia desde la infancia hasta la vejez, pasando por gran parte de la vida intermedia. Los lectores querrán adentrarse y saborear este libro totalmente atrayente.

-Skip Renker, autor de Bearing the Cast.

Lector y admirador desde hace mucho tiempo de la poesía de Larry Levy, estoy encantado con esta nueva colección. En poemas anteriores, había indicios de lo político, indicios de una forma de ver el mundo. "Que lo vean sutilmente, a través de un velo", parecía decir Levy. Ahora, especialmente en los poemas de la primera sección, This is Our Street. Y vosotros no sois nosotros, Levy se quita el velo. Se quita los guantes. "Escuchad", dicen estos poemas. "Voy a decirlo claro". No lo digo a la ligera cuando afirmo que son poemas para nuestro tiempo.

-Jeff Vande Zande, autor de The Neighborhood Division.

La poesía de Larry Levy siempre ha sido profundamente espiritual, y en esta nueva colección navega por los elementos físicos, morales y políticos de nuestras vidas en "nuestra piedra giratoria". Los ecos del Holocausto sirven como sutiles recordatorios del tiempo fracturado en que vivimos ahora y nos empujan a examinar nuestras propias creencias, acciones y líderes. La constatación de que estamos siendo divididos a propósito en "Tomadores, tramposos en las votaciones, mujeres, negros, inmigrantes" nos llama a cuestionar nuestras fracturadas divisiones y nuestra demasiado a menudo conveniente comprensión de los demás que nos deja "Niños y niñas perdidos / sin palabras". En estos poemas se viaja por el mundo, desde Europa a México, pasando por el terreno familiar de Michigan, así como por el pasado y el presente, mientras se extraen lecciones de los diamantes de bola de la juventud, de un querido gato familiar y de las historias personales. Al final, los poemas de Levy nos recuerdan una verdad primordial: hay que sobrevivir.

-John Jeffire, autor de Motown Burning.

Al leer los poemas de Larry Levy, me siento como si estuviera escuchando a mi mejor amigo contarme lo que le pasa por la cabeza. Tanto si escribe sobre las luchas de sus antepasados cuando llegaron a este país como sobre la situación política actual o la muerte de su gato, Larry siempre está ahí, en sus palabras, diciéndome lo que hay que decirme con un lenguaje nítido, honesto y conmovedor. No se me ocurre un poeta mejor al que escuchar.

-John Guzlowski, autor de Echoes of Tattered Tongues.