Opiniones de los lectores
Resumen:Las reseñas elogian «Actos atroces de guerra» como un cuento clásico de Maupassant, destacando su poderoso lenguaje, su profundo estudio de los personajes y su perspicaz comentario sobre la guerra y el comportamiento humano. La traducción también se considera bien hecha. Los lectores recomiendan explorar más obras de Maupassant.
Ventajas:Lenguaje magistral, comentario perspicaz sobre las reacciones de la sociedad ante la guerra, profundo estudio de los personajes, traducción de gran calidad, capta la atmósfera de derrota e hipocresía.
Desventajas:No se mencionan contras específicos, pero una reseña contiene un error ortográfico («tru» en lugar de «try») que puede reflejar una falta de atención.
(basado en 4 opiniones de lectores)
Título original:
Ball of Fat (Boule de Suif) - The Classic Unabridged English Edition: The True Life Story Behind Uncle Tom's Cabin
Contenido del libro:
"Boule de Suif" (traducido como "bola de masa", "bola de grasa" o "bola de manteca") es un famoso cuento del escritor francés de finales del siglo XIX Guy de Maupassant. Podría decirse que es su relato más famoso y el que da título a su colección sobre la guerra franco-prusiana, titulada "Boule de Suif et Autres Contes de la Guerre" ("Bola de grasa y otras historias de la guerra").
La historia está ambientada en la guerra franco-prusiana y sigue a un grupo de franceses residentes en Ruán, recientemente ocupada por el ejército prusiano. Los diez viajeros deciden, por diversas razones, abandonar Ruán y huir a El Havre en una diligencia. En el carruaje viajan Boule de Suif o "Bola de mantequilla", una prostituta cuyo verdadero nombre es Elisabeth Rousset; el estricto demócrata Cornudet; una pareja de pequeños burgueses propietarios de una tienda, M.
y Mme.
Loiseau; un rico propietario de una fábrica de la alta burguesía y su esposa, M. y Mme.
Carr -Lamadon; el conde y la condesa de Br ville; y dos monjas. Así pues, el carruaje constituye un microcosmos de la sociedad francesa, que representa a diferentes partes de la población francesa de finales del siglo XIX. Guy de Maupassant (1850-1893) fue un popular escritor francés, considerado uno de los padres del cuento moderno y uno de sus mejores exponentes.
Maupassant fue seguidor de Flaubert y sus relatos se caracterizan por la economía de estilo y la eficacia de sus desenlaces. Escribió unos 300 cuentos, seis novelas, tres libros de viajes y un volumen de versos. Su primer relato publicado, "Boule de Suif" ("Bola de grasa"), suele considerarse su obra maestra.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9788027330713 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
