Autorretrato en verde: Edición 10º Aniversario

Opiniones de los lectores

El libro es una memoria bellamente elaborada que combina la escritura introspectiva y surrealista, ofreciendo un viaje alucinante a través de las relaciones personales. Los lectores aprecian su impresionante presentación y su prosa lírica, aunque algunos expresan su deseo de una mayor claridad en ciertos elementos de la trama.

⬤ Hermosa presentación en tapa dura
⬤ escritura poética e introspectiva
⬤ narración única y surrealista
⬤ subvierte las convenciones tradicionales de las memorias
⬤ narrativa cautivadora y embriagadora
⬤ relaciones y encuentros intrigantes.

⬤ Algunos elementos de la historia pueden resultar confusos o poco claros
⬤ un aspecto misterioso específico al final no se explica del todo
⬤ el estilo narrativo puede impedir la plena conexión emocional con el narrador.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Self-Portrait in Green: 10th Anniversary Edition

Contenido del libro:

Son poderosas (una es una maestra disciplinaria). Son misteriosas (una ronda por una casa como un fantasma). Son seductoras (una se casa con el padre de su mejor amiga). Y son insoportablemente personales (una es la madre de la autora).

Todas son aspectos de su creadora: Marie NDiaye, autora mundialmente reconocida como una de las principales escritoras francesas. En esta obra, NDiaye se adentra en los recuerdos amenazadores, seductores y reveladores que se esconden bajo la conciencia de un talento literario singular. Misterioso, honesto y descaradamente innovador, el autorretrato de NDiaye nos obliga a todos a hacernos preguntas: sobre lo que reprimimos, cómo descubrimos esas cosas y cómo esas obsesiones se convierten en nosotros.

Esta edición en tapa dura del décimo aniversario del clásico de Marie NDiaye, que desafía el género, recupera las fotografías que aparecían en la edición original francesa junto a la deslumbrante traducción de Jordan Stump, revelando por fin en inglés la visión completa de la influyente obra maestra de NDiaye.