Ardor de mariposa

Opiniones de los lectores

Las críticas indican que «Arde la mariposa», de Yvonne Vera, es una obra bellamente escrita pero de difícil lectura. Recibe elogios por su lenguaje poético y su profunda exploración de temas relacionados con la cultura africana, especialmente en el contexto histórico de Zimbabue. Sin embargo, para muchos lectores la prosa densa y la falta de una trama convencional resultan difíciles y a veces frustrantes.

⬤ Escritura poética y lírica que cautiva al lector.
⬤ Profunda exploración de la cultura y la historia africanas.
⬤ Fuerte desarrollo de los personajes y escenarios evocadores.
⬤ Ofrece una experiencia de lectura única y hermosa.
⬤ Los temas del amor, el anhelo y la condición humana resuenan ampliamente.

⬤ La prosa densa y poética puede dificultar la lectura.
⬤ La falta de una trama tradicional puede hacer que algunos lectores se sientan perdidos.
⬤ Comienzo lento, a algunos les costará engancharse al principio.
⬤ Puede no ser adecuado para quienes busquen una narrativa directa.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Butterfly Burning

Contenido del libro:

Vera explota el lenguaje para pelar la piel de las vidas públicas y privadas. En Butterfly Burning capta la efervescencia y la amargura de la vida en los townships, así como la fuerza y el coraje de su inolvidable heroína.

Butterfly Burning acerca por primera vez a los lectores estadounidenses la voz brillantemente poética de la escritora zimbabuense Yvonne Vera. Ambientada en Makokoba, un municipio negro, a finales de la década de 1940, la novela es una historia de amor intensamente agridulce. Cuando Fumbatha, un obrero de la construcción, conoce a la mucho más joven Phephelaphi, "la quiere como a la tierra bajo sus pies de la que el nacimiento le había separado". Él, a su vez, la llena "de una esperanza más grande que la memoria".

Pero Phephelaphi no se conforma sólo con su amor "de una habitación". Las cualidades que atrajeron a Fumbatha hacia ella, su sentido de la independencia y la libertad, acaban separándoles. Y el estrecho tejido de la vida en el pueblo, donde todos se conocen, tiene una malla demasiado tupida e intrincada para permitirle escapar de sus circunstancias por sí sola.