Apariencias Naturales, Liberación Natural

Título original:

Natural Appearances, Natural Liberation

Contenido del libro:

Este comentario se basa en las enseñanzas de los seis bardos de una serie de textos-tesoro ocultos conocidos como el Profundo Dharma de la Liberación Natural a través de la Intención de los Pacíficos y los iracundos (Zab chos zhi khro dgongs pa rang grol), descubiertos por el gran terton Karma Lingpa en el siglo XIV. La palabra "bardo", popularizada en Occidente a través de la traducción inglesa del Bardo Thodol o Libro tibetano de los muertos, que también pertenece a la misma serie de textos tesoro, significa estado intermedio o entremedio.

La práctica de los seis bardos, según la hermenéutica de la escuela Ñingma del budismo tibetano, es esencialmente la práctica meditativa de vivir y morir. Apariencias naturales, liberación natural no sólo contiene consejos muy prácticos, sino que también lleva incrustadas muchas enseñanzas de la tradición tántrica Ñingma. El texto original no pretende ser un estudio de espiritualismo o psicología.

Tampoco pretende ser un manual para cuidar de los difuntos, ni un tratado sobre la vacuidad.

La intención es condensar las profundas enseñanzas tántricas de los seis bardos en prácticas accesibles para todos los seres sensibles, de modo que muchos puedan alcanzar rápidamente diversos estados de liberación. Este libro ofrece una explicación erudita pero accesible de la sabiduría ancestral contenida en este antiguo clásico budista.

Tam Shek-wing (1935-) es un erudito budista, pintor, poeta, escritor y crítico social. Es el fundador de la Asociación de Budismo Vajrayana y de la Asociación de Estudios Budistas Sino-Tibetanos de Norteamérica. El maestro Tam nació en Guangzhou (China).

De joven, recibió formación sistemática en la escuela Ñingma del budismo tibetano bajo la guía de S. S. Dudjom Rinpoche.

En 1986, el maestro Tam emigró de Hong Kong a Hawai y, en 1993, a Toronto. Ya a finales de la década de 1970, el maestro Tam comenzó a publicar escritos sobre budismo, haciendo hincapié en las enseñanzas y la práctica meditativa del budismo Vajrayana.

Para establecer los estudios budistas sinotibetanos como un campo legítimo de la budología, el maestro Tam ayudó a organizar la publicación de la Serie Monográfica de Estudios Budistas Sinotibetanos. Las obras publicadas despertaron el interés por establecer nuevos planes de estudios budistas en varias universidades chinas, como la Universidad Renmin de Pekín, la Universidad Zhejiang de Hangzhou, la Universidad Sun Yat-Sen de Guangzhou y la Universidad Nanking de Nanjin. Desde 2008, el maestro Tam es profesor visitante en estas universidades, donde imparte conferencias sobre la doctrina tathagatagarbha y su práctica.