Antologia: Cuentos de la nena terrible

Contenido del libro:

Silvina Ocampo (1903-93), autora de siete volúmenes de poesía y más de trescientos cuentos, fue miembro de la generación Sur de Argentina, el extraordinario grupo de escritores que inició el boom literario de América Latina. Al igual que su contemporáneo más ilustre, Jorge Luis Borges, Silvina Ocampo es conocida por su interés por lo sobrenatural.

Sin embargo, a diferencia de Borges, sus personajes suelen ser mujeres o niñas que desafían en todo momento las nociones de propiedad femenina. Las historias de Ocampo suelen retratar un mundo de banalidad cotidiana en el que la violencia, la transgresión sexual y las insinuaciones de lo sobrenatural se combinan para cuestionar las expectativas del lector sobre el poder, la libertad y la creatividad femeninos. Las selecciones de este volumen recorren los personajes femeninos de los relatos de Ocampo a lo largo de toda su producción literaria.

Están dispuestas en orden cronológico para que sea visible la evolución de su estilo. Se percibe, por ejemplo, que su temprano interés por el surrealismo vuelve más tarde en su vida.

La extraña sensación de que algo sucede bajo la superficie de sus narraciones es una característica de todas ellas. Silvina Ocampo ha sido durante demasiado tiempo una especie de secreto para los literatos de su generación. Merece que se la conozca más ampliamente como una contribución significativa a las innovaciones de su círculo, el de Borges, Bioy Casares, Jos Bianco y Julio Cortázar.

También merece ocupar un lugar entre las escritoras latinoamericanas más famosas de su época, Mar a Luisa Bombal (Chile), Armonia Somers (Uruguay), Rosario Castellanos, Elena Garro (México) y Clarice Lispector (Brasil). Es sin duda una de las voces más originales del siglo XX.