Angry Island - A la caza del inglés

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una crítica mordaz y humorística de la cultura inglesa a través de los ojos de un autor escocés, A.A. Gill. Aunque muchos lectores lo encontraron atractivo y perspicaz, otros lo criticaron por ser repetitivo, demasiado largo y, a veces, carente de verdadera sustancia.

⬤ Estilo de escritura atractivo y humorístico.
⬤ Observaciones agudas y percepciones de la cultura inglesa.
⬤ A algunos lectores les hizo reflexionar sobre la identidad inglesa.
⬤ La perspectiva distintiva del autor como escocés proporciona un comentario único.
⬤ Muchos elogiaron al autor por sus palabras e ingenio.

⬤ Algunos encontraron las referencias históricas tediosas y la narración pesada.
⬤ Se critica la repetición de temas y la excesiva extensión, lo que sugiere que podría funcionar mejor como un artículo más breve.
⬤ Muchos comentarios señalan el enfado percibido del autor y su posible parcialidad contra los ingleses, lo que puede restar valor al mensaje general.
⬤ Algunos lectores opinan que el contenido es más un desvarío que una exploración sustantiva.

(basado en 38 opiniones de lectores)

Título original:

Angry Island - Hunting the English

Contenido del libro:

Los ingleses son naturalmente, congénitamente, colectiva y singularmente, lívidos la mayor parte del tiempo.

Entre los bramidos incoherentes de las terrazas y los ojos fruncidos y rígidos del vagón de cercanías, llegan al final de sus ataduras y al extremo delgado de sus cuñas. Están indignados, incandescentes, esplénicos, espinosos, susceptibles y díscolos.

Se sientan separados en su mitad de una pequeña isla húmedamente decepcionante, alimentando y hurgando en sus irritaciones. Tal vez conscientes de que viven sobre un barril de furia fulminante, los ingleses han ideado a lo largo de su historia cientos de ingeniosas y extrañas formas de disipar la ira o transformarla en algo benigno. Buenos modales y colas, rotondas y cobertizos de jardín, y casi todos los juegos jamás inventados, desde el tenis hasta el bridge.

Han construido cosas, descubierto cosas, hecho puddings, escrito himnos y novelas, y para las personas a las que no les gusta hablar mucho, han inventado el lenguaje más minuciosamente matizado y completo jamás hablado, para que no haya malentendidos. En este libro enormemente ingenioso, personal y ameno, AA Gill mira directamente a los ojos a la ira y a los ingleses.