Puntuación:
El libro ha sido bien recibido por sus atractivas ilustraciones y su contenido educativo, que lo convierten en un valioso recurso para que niños y adultos aprendan la cultura y la lengua filipinas. Es especialmente elogiado por su facilidad de lectura y su capacidad para fomentar la conexión entre los miembros de la familia.
Ventajas:Hermosas ilustraciones, historias fáciles de seguir, contenido educativo sobre la cultura filipina, eficaz en la enseñanza del tagalo, atrae a niños y adultos por igual, fomenta la unión familiar a través del aprendizaje compartido, ideal para introducir la herencia filipina en entornos mixtos.
Desventajas:Algunas inexactitudes en la traducción de las palabras, puede ser demasiado prolijo para niños muy pequeños, falta énfasis en ciertos aspectos culturales como el catolicismo y platos filipinos específicos, algunos desean una versión de libro de cartón más sencilla.
(basado en 59 opiniones de lectores)
Filipino Friends
Viaje a Filipinas sin salir de casa
De la autora de Filipino Children's Favorite Stories llega un libro para niños pequeños que presenta a un niño filipino-americano que visita Filipinas por primera vez. Cada ilustración en acuarela está etiquetada con palabras en inglés y su traducción al filipino, y muestra a los lectores tanto las similitudes como las diferencias entre los estilos de vida occidental y filipino. Filipino Friends, perfecto para los filipino-americanos o para los interesados en la cultura filipina, es indispensable para tender puentes entre las dos culturas.
Siguiendo la dulce historia infantil multicultural, los niños aprenderán sobre las costumbres y tradiciones filipinas, incluyendo:
⬤ Festivales y celebraciones filipinas.
⬤ Vestimenta tradicional.
⬤ Meriendas y comidas.
⬤ Canciones y juegos.
⬤ El idioma filipino, el tagalo, y mucho más.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)