Al norte del paraíso: Memorias

Opiniones de los lectores

El libro «North to Paradise», de Ousman Umar, relata el angustioso viaje de un joven emigrante africano de Ghana a Europa, destacando tanto los inmensos retos a los que se enfrentó durante el proceso migratorio como los actos de bondad de extraños que encontró. Las memorias, conmovedoras y reveladoras, muestran temas como la perseverancia, la bondad humana y la dura realidad de la inmigración y la trata de seres humanos.

La narración es atractiva y presenta un viaje real e inspirador que suscita empatía. Muchos lectores lo encontraron esclarecedor y apreciaron la perspectiva que ofrece sobre la migración y la resistencia del espíritu humano. La capacidad de la autora para destacar la bondad en medio de la adversidad es especialmente encomiable, y las memorias fomentan la gratitud por las circunstancias personales.

Algunos lectores criticaron la calidad de la redacción, que calificaron de rebuscada y mal estructurada, posiblemente debido a problemas de traducción. Hubo quejas sobre la brusca introducción de temas clave y la falta de desarrollo de muchos conceptos. Además, algunos comentarios editoriales insertados en la narración resultaron fuera de lugar para algunos lectores.

(basado en 768 opiniones de lectores)

Título original:

North to Paradise: A Memoir

Contenido del libro:

La inspiradora historia real del traicionero viaje de la infancia de un hombre desde una aldea rural de Ghana hasta las calles de Barcelona, y el camino que le llevó a casa.

Ousman Umar es hijo de un chamán nacido en un pequeño pueblo de Ghana. Aunque su madre murió al dar a luz, pasó una infancia feliz trabajando en el campo, tendiendo trampas en la selva y viviendo de la tierra. Sin embargo, mientras extrañas y maravillosas máquinas voladoras surcaban los cielos, Ousman soñaba con una vida diferente. Y así, con sólo doce años, abandonó su aldea e inició lo que sería un viaje de cinco años a Europa.

A cada paso del camino, mientras atravesaba el desierto del Sahara, las desalentadoras metrópolis de Accra, Trípoli, Bengasi y Casablanca, y el mar Mediterráneo a bordo de una embarcación de emigrantes, Ousman era entregado como mercancía por una red de contrabandistas y en la constante y premonitoria compañía de otros emigrantes que se encontraban sin dinero y solos en su camino hacia el norte, incapaces de seguir adelante o volver a casa.

Pero en un camino plagado de violencia, explotación y racismo, Ousman también encontró amistad, generosidad y esperanza. Al norte del paraíso es una historia real y visceral sobre la cruda realidad de la vida a lo largo de la ruta migratoria más peligrosa de África; también es un retrato de la extraordinaria capacidad de resistencia ante retos inimaginables, la belleza de la bondad de los extraños y el poder de la generosidad.