Agua en movimiento: Los Everglades y Big Sugar

Opiniones de los lectores

El libro «Moving Water», de Amy Green, es un análisis exhaustivo de la compleja historia y los retos de la restauración de los Everglades, que utiliza las historias de George y Mary Barley para ilustrar las cuestiones entrelazadas de la política y el activismo medioambientales. Las reseñas destacan el carácter divulgativo y la claridad del libro, aunque ha recibido críticas por su enfoque periodístico y los prejuicios percibidos.

⬤ Una narración bien documentada, informativa y atractiva que aclara las complejidades de la restauración de los Everglades
⬤ destaca historias personales y las contribuciones de personas significativas
⬤ inspirador para quienes se interesan por las cuestiones medioambientales.

Los críticos sostienen que se basa demasiado en citas extensas en lugar de en investigaciones originales; algunos creen que pasa por alto importantes fallos y prejuicios políticos, sobre todo en relación con las opiniones de algunos científicos y las actuaciones de figuras políticas.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

Moving Water: The Everglades and Big Sugar

Contenido del libro:

A principios del siglo pasado, casi todo el sur de Florida estaba bajo el agua. Los Everglades, uno de los mayores humedales del mundo, eran un arco de agua que se extendía por 3 millones de acres. Hoy, ese ecosistema de humedales es la mitad de lo que era, suplantado por viviendas para la creciente población de la región y unos 700.000 acres de cultivos, entre ellos el mayor suministro de caña de azúcar del país. Innumerables canales, presas y estaciones de bombeo mantienen el agua corriente, pero sólo abordan de forma desordenada la cascada de consecuencias medioambientales, incluidas las profundas amenazas a una fuente crucial de agua potable para un tercio del estado.

En Moving Water, la periodista ambiental Amy Green explica la creación y los progresos del Plan Integral de Restauración de los Everglades (CERP), una iniciativa de 17.000 millones de dólares financiada por los contribuyentes y destinada a recuperar este ecosistema vital. Green también detalla los esfuerzos de los intereses del cultivo de azúcar, o "Big Sugar", para detener o ralentizar la limpieza de la escorrentía de fertilizantes que causa estragos en la restauración. En el centro de esta historia están los insólitos héroes George y Mary Barley: ricos promotores inmobiliarios y defensores de los Everglades, cuyo complicado legado abarca desde la pesca en la bahía de Florida hasta el mundo político de Tallahassee y Washington.

Esta apasionante exposición aborda algunas de las cuestiones más importantes de nuestro tiempo ¿Es posible salvar un ecosistema tan complejo como los Everglades o, una vez degradados, estas maravillas ecológicas desaparecen para siempre? ¿Qué tipo de compromisos -económicos, científicos y sociales- serán necesarios para rescatar nuestros vulnerables recursos naturales? ¿Qué influencias ejercen los intereses particulares en nuestra vida cotidiana y qué hace falta para impulsar una reforma real en nuestra democracia? Este libro revela por qué los Everglades sirven de modelo para los esfuerzos de restauración medioambiental en todo el mundo, y atrae a todos aquellos a quienes fascinan las historias de cruzadas medioambientales como Erin Brockovich, así como a los lectores de intrigas políticas y a cualquiera que se preocupe por el futuro de Florida.