Puntuación:
El libro recibió principalmente críticas negativas debido a su mala traducción, que dificultaba la lectura. A pesar del aprecio por la historia en sí, muchos críticos consideraron que la traducción era deficiente y que probablemente había sido realizada por ordenador. Esto dificultó la lectura, con quejas notables sobre la redacción incómoda y la elección de palabras incorrectas. Algunos críticos disfrutaron con el humor del libro, pero en última instancia desaconsejaron su compra debido a los problemas de traducción.
Ventajas:La historia es atractiva y algunos lectores la encontraron divertida. Algunos se sintieron motivados a terminar el libro para descubrir el final.
Desventajas:La traducción es extremadamente pobre, probablemente generada por máquina, lo que hace que la experiencia de lectura sea laboriosa. Hay problemas con las frases incómodas, la elección de palabras incorrectas y el uso de traducciones literales de expresiones idiomáticas.
(basado en 4 opiniones de lectores)
¿Quién mató a la profesora Abby Monroe?
Cuando Kellan Ayrwick regresa a casa para la jubilación de su padre, el presidente del Braxton College, encuentra un cadáver en la escalera de Diamond Hall. Por desgracia, Kellan tiene una conexión con la víctima, al igual que varios miembros de su familia.
Poco después, el programa deportivo del colegio recibe misteriosas donaciones, un desagradable blog denuncia a su padre y alguien intenta cambiar las notas de los estudiantes. Algo va mal en el campus, pero ninguno de los hechos cuadra.
Con la ayuda de su excéntrica abuela, Kellan intenta evitar al sheriff y resolver el misterio. Pero, ¿podrán encontrar al asesino antes de que ataque de nuevo?
Large Print Edition
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)