Opiniones de los lectores
Resumen:El libro es muy apreciado por su atractiva historia, que destaca el vínculo entre una abuela y su nieta, al tiempo que introduce elementos bilingües a la perfección. Las coloridas ilustraciones y los temas positivos resuenan bien tanto en niños como en adultos, lo que lo convierte en una elección popular para regalos y entornos educativos.
Ventajas:Hermosas y coloridas ilustraciones que cautivan a los niños.
Desventajas:Atractiva historia que enfatiza la relación entre una abuela y su nieta.
(basado en 92 opiniones de lectores)
Contenido del libro:
Una niña y su abuela celebran su hogar y su relación en esta mágica historia. ¡Ganador del premio Parents' Choice Award!
Acompaña a Rosalba y a su abuela en un viaje mágico mientras sobrevuelan las calles, las vistas y la gente de la ciudad de Nueva York que brilla bajo sus pies. La historia está narrada en inglés y salpicada de frases en español mientras la abuela señala los lugares que exploran juntas. El entusiasmo de la historia de Rosalba y Abuela se ve magnificado por el afectuoso vínculo que sólo una abuela y su nieta pueden compartir.
También disponible en español (ISBN: 978-0-14-056226-2).
"Un libro para hacer soñar a cualquier niño... cualquier lector puede manejarlo, esté familiarizado con el español o no. Es simplemente alegre"- The New York Times
* "Un maravilloso equilibrio entre la sencillez narrativa y la complejidad visual... la ciudad se transforma en un tesoro de joyas que deslumbra la vista y levanta el ánimo."- The Horn Book (reseña con estrella)
* Cada ilustración es una obra maestra de color, línea y forma que cautivará a los más jóvenes... El suave texto, intercalado con palabras y frases en español, proporciona amplias pistas contextuales... una joya."- Booklist (starred review)
"El texto de Dorros entrelaza a la perfección palabras y frases en español con la narración en inglés, conservando una calidad dramática que rara vez se encuentra en los libros ilustrados bilingües"-- Publisher's Weekly.
Un ALA Notable Book.
NCSS-CBC Children's Trade Book in the Field of Social Studies.
Libro infantil del año de la Biblioteca del Congreso.
Libro del año de la Biblioteca del Congreso.
Selección del Editor de Booklist.
Seleccionado por Horn Book Fanfare.
Ganador del Parent's Choice Award.
Seleccionado en la lista de libros infantiles destacados de Hungry Mind Review.
Selección de los 100 títulos para leer y compartir de la Biblioteca Pública de Nueva York.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780140562255 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
