Ábreme con cuidado: Cartas íntimas de Emily Dickinson a Susan Huntington Dickinson

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan la profunda conexión emocional entre Emily Dickinson y Sue, mostrada a través de hermosas cartas y poemas. Muchos lectores apreciaron las ideas aportadas por la editora, que ayudan a comprender el contexto de sus escritos. Sin embargo, hubo críticas significativas en relación con el formato Kindle, considerado ilegible y frustrante para los usuarios.

⬤ Profunda conexión emocional presentada en las cartas y poemas.
⬤ Rica visión de los pensamientos y sentimientos de Emily Dickinson.
⬤ Hermosa prosa que capta la esencia de su amistad.
⬤ El libro ofrece una nueva perspectiva de la vida y las relaciones de Dickinson.
⬤ Muy recomendable para los aficionados a la poesía y a los estudios literarios.

⬤ Mala calidad de la versión Kindle, que la hace ilegible y difícil de navegar.
⬤ Algunos lectores consideraron que la falta de conocimientos previos limitaba su comprensión de las referencias.
⬤ Los comentarios del libro sobre la relación entre Emily y Sue se consideraron cautelosos, evitando conclusiones definitivas sobre su intimidad.
⬤ Problemas de calidad física con algunas copias impresas, como lomos rotos.

(basado en 55 opiniones de lectores)

Título original:

Open Me Carefully: Emily Dickinson's Intimate Letters to Susan Huntington Dickinson

Contenido del libro:

Por primera vez, se recopilan en un solo volumen selecciones de la correspondencia que Emily Dickinson mantuvo durante treinta y seis años con su vecina y cuñada, Susan Huntington Dickinson. Ábreme con cuidado invita a una nueva y espectacular comprensión de la vida y la obra de Emily Dickinson, superando un siglo de censura y malas interpretaciones.

Para los millones de lectores que aman la poesía de Emily Dickinson, Ábreme con cuidado aporta nueva luz al significado de la vida y la obra de la poeta. Atrás queda Emily como solterona solitaria; aquí está Dickinson en sus propias palabras, apasionada y plenamente viva.

Con comentarios parcos, Smith... y Hart... dejan que estas cartas hablen por sí mismas. Y lo que es más importante, a diferencia de los editores anteriores, que alteraron los saltos de línea para adaptarlos a su sentido de lo que es poesía o prosa, Hart y Smith ofrecen reproducciones fieles de la forma de las cartas, que desafían el género, mientras las palabras se desenredan espectacularmente en la página original. Renee Tursi, THE NEW YORK TIMES BOOK REVIEW.