Zurdo, hijo de Old Man Hat: una autobiografía navajo

Opiniones de los lectores

El libro presenta una colección de reflexiones de la vida de un navajo, ofreciendo una visión de la cultura y el estilo de vida navajo, especialmente durante la época de confinamiento en las reservas. Aunque algunos lectores lo encontraron atractivo e informativo, otros criticaron su repetitividad y la falta de profundidad en la explicación de los contextos culturales.

Los lectores apreciaron la esencia humana, la sabiduría y las revelaciones directas de la vida navajo. Muchos encontraron las anécdotas entretenidas y valiosas para entender la cultura, y algunos lo compararon favorablemente con otras obras literarias. El libro destaca por sus detalladas descripciones de la vida cotidiana y su visión íntima de las costumbres y valores de los navajos.

Las críticas al libro incluyen su repetitividad, que algunos lectores consideran tediosa y carente de profundidad en lo que respecta a la cultura navajo. Otros señalan que podría mejorar la edición y la organización. Además, en una reseña se expresa decepción por el estado en que llegó el libro.

(basado en 37 opiniones de lectores)

Título original:

Left Handed, Son of Old Man Hat: A Navajo Autobiography

Contenido del libro:

Con una sencillez tan desarmante como franca, Left Handed habla de su nacimiento en la primavera de 1868, "cuando las hojas del álamo eran del tamaño de la uña de su pulgar", de las tareas familiares, como cuidar de las ovejas cerca del hogan, y de su despertar sexual.

A medida que crece, su relato se centra en la vida al aire libre: la ganadería nómada, la agricultura, el comercio, las empresas comunales, las danzas y ceremonias tribales, el amor y el matrimonio. A medida que Zurdo crece en comprensión y estatura, se le revela la sabiduría acumulada de su pueblo.

Aprende el modo de vida navajo, basado en los principios de honestidad, previsión y autodisciplina. El estilo de la narración es casi bíblico en sus ritmos, pero bíblico es también, en muchos aspectos, el modo de vida tradicional que relata.