Yukikaze

Opiniones de los lectores

En general, el libro «Yukikaze» ha sido bien recibido y alabado por su profundidad, sus atractivos personajes y sus temas que invitan a la reflexión. Sin embargo, muchos lectores señalan problemas con la traducción, como los frecuentes errores de traducción y los cambios en la representación de los personajes, que desvirtúan la intención original. Los fans del anime disfrutan del contexto adicional que proporciona el libro, mientras que algunos lectores expresan su insatisfacción con el ritmo y la profundidad emocional de ciertos personajes.

Una historia que invita a la reflexión y que engancha, un excelente desarrollo de los personajes, elementos de ciencia ficción militar bien detallados y una profunda exploración de las relaciones hombre-máquina. Los fans del anime apreciarán el contexto adicional que proporciona el libro.

Frecuentes errores de traducción en la versión inglesa, algunos lectores encuentran el ritmo lento debido a las discusiones filosóficas, y algunos personajes se perciben como carentes de profundidad emocional. La portada del libro da a entender de forma engañosa que la IA está más implicada de lo que parece en la historia.

(basado en 31 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Un clásico de la ciencia ficción militar, de uno de los maestros modernos de la ciencia ficción mundial.

Un clásico de la ciencia ficción militar, escrito por uno de los maestros modernos de la ciencia ficción mundial. Lectura de izquierda a derecha (estilo western).

Hace más de treinta años, un pasadizo hiperdimensional apareció de repente sobre el continente antártico. Combatientes de la misteriosa fuerza alienígena conocida como JAM se precipitaron a través del pasadizo, siendo la primera oleada un intento de invasión terrestre. Su ferocidad era incuestionable, su objetivo desconocido. La humanidad, unida por un enemigo común, consiguió repeler a los invasores, persiguiéndolos de vuelta a través del pasadizo hasta el extraño planeta apodado "Hada". ".

La tarea de terminar la batalla fue encomendada a la recién formada FAF, una fuerza de combate creada para ir a Hada y eliminar las bases JAM de una vez por todas. Ahora, en medio de una guerra sin final a la vista, el subteniente Rei Fukai lleva a cabo sus misiones en los cielos de Fairy. Adscrito a la Unidad 3 de Combate Táctico y Vigilancia de la Fuerza Aérea Especial, su deber es recopilar información sobre el enemigo y traerla de vuelta a la base, sin importar el coste humano. Su único compañero constante en esta solitaria tarea es su avión de combate, el FFR-31 Super Sylph, indicativo de llamada: Yukikaze.