Puntuación:
La traducción de Thomas Egenes de los Yoga Sutras de Maharishi Patanjali ha sido elogiada por su claridad, sencillez y franqueza, reflejo de la profunda experiencia personal del autor con el texto. Muchas reseñas destacan la precisión de la traducción del libro y cómo conecta con la experiencia práctica de la meditación, haciéndolo accesible y valioso tanto para practicantes como para estudiosos. Algunos críticos, sin embargo, expresan el deseo de comentarios adicionales o ideas sobre la aplicación práctica.
Ventajas:⬤ Traducción clara y concisa que refleja fielmente el sánscrito original.
⬤ Escrito por un practicante experimentado con conocimiento directo de las prácticas yóguicas.
⬤ Evita complejidades innecesarias y ofrece un enfoque directo.
⬤ Atractivo para aquellos familiarizados con la Meditación Trascendental.
⬤ A menudo considerada la mejor versión entre varias interpretaciones.
⬤ Carece de comentarios adicionales o narraciones detalladas que podrían mejorar la comprensión y la aplicación.
⬤ A algunos críticos no les gusta la afiliación con el movimiento de la MT, considerándola comercializada.
⬤ Algunos lectores opinan que podría beneficiarse de una exploración más amplia de cómo practicar los sutras con eficacia.
(basado en 33 opiniones de lectores)
Maharishi Patajali Yoga Sūtra
El Yoga Sutra es el gran texto sobre Yoga, conocido en la antigua India por Maharishi Patanjali.
Yoga significa «unión», y el Yoga Sutra describe la experiencia de la unidad, el completo asentamiento de la actividad de la mente. En 195 breves sutras, este texto ilumina la enseñanza del yoga y la meditación, y ofrece una profunda comprensión de la vida en trascendencia.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)