Yi Sang: Obras escogidas

Título original:

Yi Sang: Selected Works

Contenido del libro:

Ganador del premio Big Other de traducción.

Ganador del 17º Premio Aldo y Jeanne Scaglione de la MLA a la traducción de una obra literaria.

Formalmente audaces y extraordinariamente convincentes, las obras de Yi Sang se situaron en un lugar único entre los experimentos literarios de la literatura mundial de principios del siglo XX y la agitación política de la Corea ocupada por los japoneses en la década de 1930. Aunque su vida terminó prematuramente a los veintisiete años, la obra de Yi Sang perdura como uno de los grandes legados revolucionarios de la literatura coreana moderna. Al presentar la obra del influyente maestro modernista coreano, esta cuidada selección reúne poemas, ensayos y relatos que rebotan contra las convenciones en una respuesta visionaria y audaz al trauma personal y nacional, recordándonos que escribir desde la vanguardia es una forma de desobediencia civil.