Ye Berlyn Tapestrie: Panorama satírico de la Primera Guerra Mundial de John Hassall

Opiniones de los lectores

El libro es elogiado por su visión inteligente y humorística de los acontecimientos históricos, en particular en relación con la invasión alemana de Bélgica durante la Primera Guerra Mundial. Combina un estilo artístico único con comentarios perspicaces, por lo que es una lectura atractiva para los historiadores y los interesados en la documentación histórica.

⬤ Representación inteligente y humorística de acontecimientos históricos
⬤ estilo artístico único
⬤ comentario perspicaz sobre las causas de la Primera Guerra Mundial
⬤ atractivo para historiadores y coleccionistas.

La introducción se considera rastrera y excesivamente apologética hacia los alemanes.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Ye Berlyn Tapestrie: John Hassall's Satirical First World War Panorama

Contenido del libro:

Cuando la devastación de la Bélgica ocupada por los alemanes despertó en Gran Bretaña los horrores de la Gran Guerra, un grupo de dibujantes ingleses respondió a estos acontecimientos con su característico humor negro. Una de las respuestas más ingeniosas fue Ye Berlyn Tapestrie, del artista publicitario John Hassall, una ambiciosa panorámica en rojo y negro de treinta paneles y más de cinco metros, inspirada en el famoso tapiz de Bayeux, que registró la invasión de Inglaterra por Guillermo el Conquistador y la batalla de Hastings.

Ye Berlyn Tapestrie adapta el formato del tapiz de Bayeux para representar la invasión de Luxemburgo y Bélgica por el káiser Guillermo II. Hassall aprovecha cualquier oportunidad para ridiculizar al ejército alemán, al que se ve saqueando casas, marchando vergonzosamente por las calles detrás de mujeres y niños, bebiendo copiosas cantidades de vino y produciendo gas a partir de chucrut y queso Limburger. Con inventiva cómica, Hassall ha añadido a los bordes del tapiz de Bayeux original objetos estereotipados que el público británico habría asociado a su enemigo, desde schnitzel a salchichas, pilsners y jabalíes.

Ye Berlyn Tapestrie, fascinante ejemplo de farsa bélica, se convirtió en fuente de inspiración para obras posteriores, como las populares parodias de la Segunda Guerra Mundial publicadas en el Daily Mail y el New Yorker. Más recientemente, el galardonado dibujante y periodista Joe Sacco ha adoptado el formato para su The Great War, que narra el primer día de la batalla del Somme. El Tapestrie se presenta aquí íntegro, junto con una introducción que expone las condiciones históricas de su creación.