Y Y Y

Título original:

And And And

Contenido del libro:

«Swensen está volviendo a un sentido órfico de la voz, que la crítica Elizabeth Sewell, en The Orphic Voice, describe como... una especie de manual del lenguaje y la mente como una danza de relaciones, en movimiento y no estáticas, que pueden ayudarnos a avanzar.

Eso podría servir como digna reseña para And And And. Swensen nos devuelve a una especie de primera poética, una prima poieia, en la que la palabra y el mundo son co-creativos y florecen mutuamente. Aquí el lenguaje no define, no categoriza, no reivindica hechos ni conocimientos.

Qué insignificantes son esas certezas frente al misterio permanente de la energía vital que cose una vida con todas las demás...». -Dan Beachy-Quick.