Y kilómetros por recorrer antes de dormir: Un veterinario británico en África

Opiniones de los lectores

Las memorias del Dr. Hugh Cran recogen sus experiencias como veterinario en Kenia, mezclando humor con relatos detallados de la vida en el África rural durante un periodo de transformación. Los lectores encuentran el libro atractivo y nostálgico, reflexionando tanto sobre las prácticas veterinarias como sobre los singulares personajes encontrados por el camino. Sin embargo, algunos critican el estilo de escritura por ser excesivamente detallado y farragoso, lo que puede restar disfrute general a ciertos lectores.

El libro presenta un humor delicioso, una narración atractiva y descripciones vívidas de la vida en Kenia y de los retos veterinarios. Resuena entre los lectores, especialmente entre aquellos familiarizados con África o el trabajo veterinario. Muchas reseñas destacan la capacidad del autor para compartir personajes y experiencias interesantes, lo que lo convierte en una lectura nostálgica y agradable.

El estilo de escritura puede ser demasiado detallado y farragoso, lo que puede suponer un reto para algunos lectores. Algunos señalan que ciertas descripciones, sobre todo de procedimientos veterinarios, pueden resultar demasiado sangrientas o técnicas para el público en general. A algunos lectores les resultó tedioso o difícil mantener el interés debido al estilo de redacción.

(basado en 27 opiniones de lectores)

Título original:

And Miles To Go Before I Sleep: A British Vet in Africa

Contenido del libro:

Después de tres años trabajando como joven veterinario en la zona rural de Aberdeenshire, Hugh Cran decidió que era hora de cambiar. Y lo consiguió. Aceptó un puesto en Kenia y, cuarenta años después, sigue allí, sigue trabajando, sigue amando cada momento exasperante, desafiante e inesperado.

Es un relato apasionante de su trabajo como veterinario en el límite.

El ganado de los pastores masai o de los colonos blancos puede ocupar la mayor parte del tiempo de Hugh, pero este ganado es atacado por rayos, mordeduras de serpiente, enfermedades transmitidas por cebras y ñus. Se enfrenta al cáncer de sol, a los brujos... ¿quién sabe lo que le espera?

Viajando kilómetros por carreteras abruptas, Hugh nunca sabe si tendrá que operar sacos sucios, asediado por todas las especies de insectos keniatas, a la luz de un faro de coche que falla.

Pero el colorido de la gente que frecuenta la consulta de Hugh en Nukuru, la vitalidad de la escena keniata y la gratificante naturaleza de la ardua tarea que tiene entre manos, hacen que siga contestando a ese insistente teléfono, día y noche, y adentrándose en lo desconocido.