White Talk Black Talk: amistad y comunicación interracial entre adolescentes

Título original:

White Talk Black Talk: Inter-Racial Friendship and Communication Amongst Adolescents

Contenido del libro:

Este libro estudia las relaciones entre adolescentes negros y blancos en un entorno urbano (el sur de Londres); los procesos por los que el racismo se transmite dentro de las comunidades adolescentes y las estrategias que los subvierten o fomentan. Más concretamente, Hewitt examina el impacto sociolingüístico del criollo «London Jamaican» utilizado por los jóvenes negros londinenses en la lengua y la cultura de los jóvenes blancos. Para ello, se basa en un extenso trabajo de campo entre grupos racialmente mixtos en clubes juveniles, escuelas y contextos callejeros. Hewitt examina el modo en que las actitudes raciales y las lealtades culturales se expresan y se ven afectadas por las amistades interraciales.

White talk black talk es un relato etnográfico único que sitúa el uso de formas lingüísticas negras en el habla de los blancos firmemente en su entorno social y político: al integrar disciplinas de forma creativa, Hewitt sitúa un estudio sociolingüístico práctico dentro de un contexto sociológico mucho más amplio y sistemático de interacción grupal.

Este estudio será de especial interés para la sociolingüística, la sociología de las relaciones raciales y de la cultura juvenil, y la antropología urbana, pero sus ricos y fascinantes detalles etnográficos también lo harán interesante para los no especialistas.