What Burden Do Those Trains Bear Away: Unas memorias en poemas

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 3 votos.

Título original:

What Burden Do Those Trains Bear Away: A Memoir in Poems

Contenido del libro:

En 1971-72, Kathleen Burgess viajó en autostop por México, América Central y del Sur con un amante. Estos poemas lo cuentan. Son modernos, astutos, suntuosos, a la vez accesibles y cultos, su alusión al viaje clásico hilada con los peligros únicos a los que se enfrenta una mujer en la carretera, que no podrían ser más oportunos dados los recientes problemas de abuso sexual. Sus poemas líricos cantan al viaje, al amor, al tiempo, al lugar y a la sensibilidad. Los lectores pueden identificarse con una mujer joven, núbil y atrevida, indignada por la injusticia, hambrienta del sabor de otra lengua, de nuevos alimentos y de una cultura tan cercana y tan lejana. La experiencia trasciende lo vicario, en poemas tan exuberantes, que el cuerpo se desliza dentro, y donde va, la mente y el corazón le siguen. Sus poemas, chejovianos en su alternancia entre el humor y la dureza de la lucha y la opulencia sensorial, reavivan los recuerdos. No es casualidad, en términos de la esencia de la colección, que la risa a veces evite la tragedia ↵.

-Charlene Fix, autora de Taking a Walk in My Animal Hat: Poems ===.

Kathleen S. Burgess crea el mundo de una pareja que hace autostop desde Estados Unidos a México y luego a Sudamérica: Del espejismo de charco y cielo, / emerge un Cadillac negro. Se detiene en la berma, / levanta una nube de tormenta de arenilla y aguijón. Los poemas de Burgess nos deleitan, nos divierten y nos recuerdan quiénes somos, al tiempo que anuncian el respeto por el viaje. El suyo es un libro cuyo éxito radica en dejarnos llevar en una aventura de buena fe, en la que las brisas nos rocían / de arco iris, arco iris que dispersan el calor, el aguijón del hogar.

Roy Bentley, autor de Walking with Eve in the Loved City.