Waterlight: Poemas Selectos

Opiniones de los lectores

El poemario «Waterlight» de Kathleen Jamie ha recibido elogios positivos por su convincente imaginería, la profundidad de sus emociones y su originalidad. Los críticos aprecian su capacidad para entrelazar la naturaleza con temas personales y políticos, creando un rico tapiz de sonido y pensamiento. Mientras que algunos lectores alaban su tradicional uso de la rima y el dialecto escocés, otros expresan su preferencia por versos más cortos y sencillos en lugar de poemas más largos y complejos. En general, la colección se considera una obra transformadora que podría atraer tanto a los entusiastas de la poesía como a los nuevos lectores.

⬤ Poesía convincente y sabia que resuena emocionalmente.
⬤ Potente imaginería descriptiva y estratificación sonora.
⬤ Perspectivas innovadoras sobre temas familiares.
⬤ Elementos tradicionales como la rima y el dialecto escocés añaden profundidad.
⬤ Muy apreciado, algunos lectores dicen que podría convertir a los lectores de prosa a la poesía.

⬤ Algunos poemas pueden ser más largos y complejos de lo que prefieren los lectores.
⬤ Los lectores acostumbrados a versos más sencillos pueden encontrar desafiantes ciertas secciones.
⬤ Algunas reseñas indican el deseo de un lenguaje más directo en algunos poemas.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Waterlight: Selected Poems

Contenido del libro:

Primera publicación en Estados Unidos de la poetisa escocesa Kathleen Jamie, autora de The Tree House, ganadora del Premio Forward 2004 a la mejor colección de poesía.

No es mío para dármelo.

No puedo engatusar a este pájaro a mi mano.

Que conoce la profundidad del río.

Pero que canta en tierra.

--de «El cazo».

Desde hace más de veinte años, Kathleen Jamie escribe la poesía que la ha consagrado como «la principal poeta escocesa de su generación» ( The Sunday Times ). Sus poemas, líricos y meditativos, abordan el mundo natural y la sociedad humana con una auténtica espiritualidad terrenal.

Waterlight pone por fin la obra de Jamie al alcance de los lectores norteamericanos. Su poesía, interpretada a veces en dialecto escocés, a veces con las ráfagas descriptivas de una guía de campo naturalista, se enfrenta al género, el sexo, el paisaje y la nación con la vivacidad de una voz poética esencial.