Wally Yonamine: El hombre que cambió el béisbol japonés

Título original:

Wally Yonamine: The Man Who Changed Japanese Baseball

Contenido del libro:

Wally Yonamine fue el primer americano de origen japonés que jugó en una franquicia de la NFL y el primer americano que jugó al béisbol profesional en Japón después de la Segunda Guerra Mundial. Esta es la insólita historia de cómo un tímido joven de las plantaciones de azúcar de Maui superó los prejuicios para integrar dos deportes profesionales en dos países.

En 1951, los Tokyo Yomiuri Giants eligieron a Yonamine como el primer estadounidense en jugar en Japón durante la ocupación aliada. Entró en el béisbol japonés cuando la desconfianza hacia los estadounidenses era alta, y más aún para los japoneses-estadounidenses cuyos padres habían abandonado el país una generación antes. Sin hablar el idioma, ayudó a introducir un estilo de correr por las bases que revolucionó el juego tanto para los jugadores japoneses como para los aficionados.

Por el camino, Yonamine soportó insultos, esquivó piedras lanzadas por los aficionados, inició disturbios y fue amenazado por la yakuza (la mafia japonesa).

También ganó títulos de bateo, fue nombrado MVP de 1957, entrenó y dirigió durante veinticinco años, y fue honrado por el emperador de Japón. Superando el fanatismo y las dificultades dentro y fuera del campo, Yonamine se convirtió en un auténtico héroe nacional y en miembro del Salón de la Fama del Béisbol japonés.

Además del prólogo del senador hawaiano Daniel K. Inouye, esta edición de Nebraska Paperback incluye un nuevo prefacio del autor, que conmemora la muerte de Yonamine a principios de 2011. Robert K.

Fitts es autor de Banzai Babe Ruth: Baseball, Espionage, and Assassination during the 1934 Tour of Japan y Remembering Japanese Baseball: An Oral History of the Game, por el que ganó el premio Sporting News-SABR 2005 a la mejor investigación sobre béisbol. Daniel K. Inouye es el miembro más veterano del Senado de los EE.UU., ahora en su octavo mandato, representando al estado de Hawai desde que se convirtió en estado en 1959.

Veterano de combate en la Segunda Guerra Mundial, recibió la Medalla de Honor, la más alta condecoración al valor militar de la nación.