Voluntarios en el Veld: Los ciudadanos-soldados británicos y la guerra de Sudáfrica, 1899-1902

Opiniones de los lectores

El libro «Volunteers on the Veld», de Stephen M. Miller, explora la participación de los ciudadanos-soldados británicos en la guerra de Sudáfrica de 1899 a 1902. Profundiza en las motivaciones para alistarse, la actuación de las fuerzas auxiliares y el impacto del sentimiento público y la cultura en el esfuerzo bélico. El autor utiliza relatos de primera mano de veteranos para ofrecer una visión de diversas dinámicas durante el conflicto. La obra destaca por su detallada investigación y su atractiva narrativa.

Bien documentado, escrito de forma atractiva, ofrece aclaraciones sobre las funciones y motivaciones militares, utiliza relatos de primera mano, proporciona una fascinante historia social y rompe con las interpretaciones tradicionales para ofrecer una visión matizada de los ciudadanos-soldados.

⬤ Algunos lectores pueden encontrar preocupante la falta de detalles sobre el entrenamiento de los voluntarios
⬤ la transición de las funciones militares tradicionales a las de ciudadanos-soldados puede no gustar a los tradicionalistas
⬤ algunos pueden desear un análisis más crítico de los resultados de las contribuciones de los voluntarios.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Volunteers on the Veld: Britain's Citizen-Soldiers and the South African War, 1899-1902

Contenido del libro:

Cuando estalló la Segunda Guerra de los Bóers en Sudáfrica en 1899, Gran Bretaña confiaba en una victoria rápida y decisiva. En lugar de ello, la guerra duró tres agotadores años. Para lograr la victoria final, el gobierno británico se vio obligado a depender no sólo de su Ejército Regular, sino también de una gran fuerza de voluntarios. Este libro se centra en el "ejército ciudadano" británico para mostrar quiénes eran estos voluntarios, por qué se alistaron, cómo fueron entrenados y cómo se desilusionaron rápidamente cuando se encontraron comprometidos no con las supuestas glorias de la batalla convencional, sino con una prolongada guerra de guerrillas.

En Volunteers on the Veld, Stephen M. Miller se centra en la conexión entre las fuerzas auxiliares británicas -voluntarios, milicia y yeomanry- y su misión imperial a finales de la era victoriana, analizando especialmente por qué el esfuerzo bélico británico llegó a depender de su actuación. Miller examina las motivaciones para alistarse, el uso de ciudadanos-soldados en la guerra de guerrillas y los efectos del combate en los propios soldados, entrelazando el sentimiento de emergencia nacional, la influencia de la cultura popular y las imágenes de hombría que impulsaron a tantos británicos a engrosar las filas de los voluntarios.

Al revisar una de las guerras de guerrillas más importantes de la era moderna -y uno de los primeros ejemplos del uso de los medios de comunicación modernos para promover la movilización para una guerra en el extranjero- Volunteers on the Veld aporta una nueva visión de la guerra imperial británica, al tiempo que sugiere paralelismos inconfundibles entre estos ciudadanos-soldados y los voluntarios estadounidenses de hoy en Irak.