Voces del siglo chino: Debate intelectual público de la China contemporánea

Título original:

Voices from the Chinese Century: Public Intellectual Debate from Contemporary China

Contenido del libro:

El creciente protagonismo de China en la escena mundial ha causado consternación y controversia entre los pensadores occidentales, especialmente desde la crisis financiera de 2008. Pero, ¿qué tienen que decir los propios intelectuales chinos sobre la nueva influencia y poder de su país? Voces del siglo chino reúne una selección de ensayos de destacados pensadores representativos que abren una ventana al debate público en la China de hoy sobre cuestiones fundamentales de China y el mundo: el pasado, el presente y el futuro.

Las voces de este volumen incluyen figuras de cada uno de los principales grupos intelectuales de China: liberales, Nueva Izquierda y Nuevos Confucianos. En géneros que van desde los análisis académicos a los mensajes en las redes sociales, a menudo utilizando un lenguaje aprobado por el Partido que oculta críticas indirectas, estos ensayistas ofrecen una amplia gama de perspectivas sobre cómo entender la historia de China y su lugar en el mundo del siglo XXI.

Exploran cuestiones como la relación entre las reformas políticas y económicas; el carácter distintivo de la historia de China y qué extraer de sus tradiciones; qué puede o debe aprenderse de Occidente; y cómo encaja China en el actual estallido de ira populista y en los desafíos al orden mundial. Las quince traducciones originales de este volumen no sólo ofrecen una visión de la China contemporánea, sino que también nos llevan a preguntarnos qué pueden enseñar los intelectuales chinos a Europa y Norteamérica sobre los problemas más acuciantes del mundo.