Voces del levantamiento de Chilembwe: Testimonios de testigos ante la Comisión de Investigación del Alzamiento de Nyasalandia, 1915

Título original:

Voices from the Chilembwe Rising: Witness Testimonies Made to the Nyasaland Rising Commission of Inquiry, 1915

Contenido del libro:

El levantamiento de Chilembwe (o Nyasalandia) de enero de 1915 es uno de los episodios más fascinantes de la historia de la resistencia en el sur de África. El levantamiento, un acontecimiento a pequeña escala que se reprimió en cuestión de días, ha sido descrito por el destacado historiador John Iliffe como la única rebelión importante en toda África antes de la Primera Guerra Mundial inspirada en el cristianismo. Su líder, John Chilembwe, un ministro bautista formado en Estados Unidos, es ahora alabado en círculos oficiales como el primer nacionalista de Malaui; su imagen aparece en los billetes del país.

Este libro contiene una selección exhaustiva de las declaraciones literales y escritas presentadas ante la Comisión de Investigación creada para examinar las causas del Alzamiento. Entre los testigos figuraban funcionarios coloniales, misioneros y colonos, pero también un número considerable de malawianos, entre ellos ministros y maestros presbiterianos, funcionarios del gobierno, hombres de negocios, jefes y caciques. Cinco mujeres europeas, dramáticamente implicadas en el Levantamiento, añaden su propio relato de los hechos; el informe de la Comisión se publica íntegro.

En conjunto, estos testimonios constituyen una fuente fundamental para comprender las causas y el carácter del Alzamiento. En términos más generales, arrojan una luz reveladora sobre las relaciones sociales y económicas en el Malawi colonial temprano. John McCracken aporta amplios comentarios explicativos, centrándose, en particular, en el carácter problemático de las fuentes. Un apéndice ofrece notas detalladas sobre las personas implicadas.