Voces anticuarias: La Academia romana y la tradición comentada de los Fasti de Ovidio

Título original:

Antiquarian Voices: The Roman Academy and the Commentary Tradition on Ovid's Fasti

Contenido del libro:

Los Fastos de Ovidio, su poema sobre el calendario romano, fueron especialmente influyentes durante el siglo XV como guía de la cultura romana clásica. El tratamiento que hace Ovidio de la mitología y la astronomía, su investigación de los aniversarios y las costumbres, y su descripción de los monumentos y la historia ofrecieron a los poetas e intelectuales humanistas abundante material para desentrañar. Podían identificarse con Ovidio como vates operosus, o vidente-poeta trabajador, lo que sugería tanto investigador como autoridad inspirada.

Antiquarian Voices, de Angela Fritsen: The Roman Academy and the Commentary Tradition on Ovid's Fasti ofrece el primer estudio de la exégesis y la imitación renacentistas de Ovidio como anticuario. Fritsen analiza los comentarios a los Fasti de Paolo Marsi (1440-1484) y Antonio Costanzi (1436-1490), así como las conexiones entre ambas obras. Sitúa los estudios sobre los Fasti ovidianos en la Academia romana bajo la tutela de Pomponio Leto. En ningún otro lugar podía llevarse a cabo mejor la investigación de los Fastos que en Roma. Los humanistas tenían en Ovidio una guía de la ciudad. También consideraban que los Fastos se adaptaban bien a la ideología de la renovación del antiguo imperium romano en la moderna Roma papal.

Antiquarian Voices ilustra cómo, al revivir los Fastos, los humanistas devolvieron a Roma su esplendor original. El libro demuestra que los humanistas estaban ansiosos por relacionar los Fastos con sus afanes anticuarios, así como con su creciente fama personal.