Vivir en un entorno adverso: Guerra, historia y momentos cotidianos en el norte de Uganda

Opiniones de los lectores

El libro goza de gran prestigio por su visión informativa y autorizada de la guerra del LRA en Uganda. Prepara a los lectores para comprender el contexto del norte de Uganda, en particular para quienes trabajan con poblaciones vulnerables. Sin embargo, es denso y está orientado a lectores con inclinaciones académicas, careciendo de una narración más personal o de una visión general casual.

⬤ Informativo y autorizado sobre la guerra del LRA
⬤ prepara a los lectores para las experiencias en Uganda
⬤ bien documentado y bien escrito
⬤ sigue siendo relevante y una lectura obligada para visitantes e investigadores.

Denso y no apto para lectores ocasionales; carece de un breve trasfondo o de relatos personales, lo que lo hace menos accesible para quienes buscan una visión general.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Living with Bad Surroundings: War, History, and Everyday Moments in Northern Uganda

Contenido del libro:

Desde 1986, el pueblo acholi del norte de Uganda ha vivido en el fuego cruzado de una violenta guerra civil, en la que el Ejército de Resistencia del Señor y otros grupos luchan contra el gobierno ugandés. Los acholi han sido asesinados, mutilados y desplazados.

Miles de niños han sido secuestrados y obligados a luchar. Muchos observadores han percibido Acholilandia y el norte de Uganda como una excepción en la Uganda contemporánea, que ha sido celebrada por la comunidad internacional por su mayor estabilidad política y, en particular, por su lucha contra el sida. Estos observadores tienden a retratar a los acholi como propensos a la guerra, ya sea por fanatismo religioso o por odios étnicos intratables.

En Living with Bad Surroundings, Sverker Finnstr m rechaza estas caracterizaciones y cuestiona otras explicaciones simplistas de la violencia en el norte de Uganda. A través de los relatos de los acholi, Finnstr m permite a los más afectados por la «guerra sucia» explicar cómo participan en ella, la comprenden, sobreviven e incluso se resisten.

Finnstr m se basa en el trabajo de campo realizado en el norte de Uganda entre 1997 y 2006 para describir cómo los acholi -especialmente la generación más joven, los nacidos en la era de la contienda civil- entienden e intentan controlar su universo moral y sus circunstancias materiales. Estructurando su argumento en torno a metáforas e imágenes autóctonas, en particular los conceptos acholi de entorno bueno y entorno malo, describe vívidamente las luchas en la guerra y los males conexos de empobrecimiento, enfermedad y marginación.

En esta rica etnografía, Finnstr m ofrece una evaluación lúcida de los fundamentos históricos, culturales y políticos de la guerra civil, sin dejar de centrarse en los esfuerzos de los acholi por lograr un "buen entorno", un futuro viable para ellos y sus familias.