Vínculos y Límites

Título original:

Bonds & Boundaries

Contenido del libro:

Dos primos enredados por los recuerdos, un romance que comienza en un bar de mala muerte o una Marilyn Monroe real. Dale Corvino nos da acceso visceral al cerebro de sus personajes. Cada una de estas piezas ofrece algo completo. Se nota que ha pasado por ahí, y te quedas boquiabierto por la humanidad que ha surgido de ello- Bruce Benderson, Autor de The Romanian.

Bonds & Boundaries es una colección de relatos breves escritos a lo largo de diez años. Entre los vínculos explorados: dos mujeres, una estrella y un ama de casa, que se admiran mutuamente por encima de las limitaciones de sus papeles ("Miss Bensonhurst"); una madre y su hijo gay que reafirman su amor tras el distanciamiento ("Great White"); amigos queer que se protegen mutuamente ("Drowned River"); una stripper sentada junto a un gay en un largo viaje en autobús ("More Sequins than Cloth"); amantes que se reencuentran a través del desplazamiento ("The Marielito"). Aunque las fronteras exploradas incluyen las nacionales ("The Forty-Ninth Parallel"), sociales y familiares ("Donor Baby"), tales externalidades se revelan en cómo empujan los límites emocionales y personales.

El tema recurrente de las interacciones en el trabajo sexual (stripper/cliente, chico de compañía/papá de azúcar, acompañante/cliente), propicio para la exploración de vínculos y límites por igual, refleja la experiencia pasada de la autora y su génesis como escritora. La dinámica racial y cultural impulsa varios relatos, entre los que destacan "Three-way Calls" y "Benny Aboard". Varios abordan la desesperación particular de la Generación X, una cohorte formada en gran medida en un contexto analógico y empujada a una realidad mediada digitalmente, aunque ninguno de ellos de forma más aguda que "Satellite Rules, Stranded Longings", en el que un vendedor de edad avanzada en una feria comercial lucha con la intimidad mientras utiliza una aplicación de cruising gay. Como colección, Bonds & Boundaries traza un viaje queer desde la morrena de nuestros orígenes a través de los vectores del anhelo que nos forman hacia las vidas posteriores que a menudo debemos construir sobre el desplazamiento y la pérdida.

Dale Corvino, becario emergente de Lambda Literary en 2021 en no ficción, encontró su voz confesional en el salón literario underground queer de East Village "Dean Johnson's Reading for Filth", relatando su juventud como objeto de anhelo y sus posteriores interacciones con el trabajo sexual. En 2018, ganó el concurso de ficción Gertrude Press, juzgado por Brontez Purnell, ganadora del Premio Whiting. La no ficción reciente incluye un perfil del escritor chileno Pedro Lemebel para Gay & Lesbian Review, "You've Got Male", sobre el anhelo queer en la era digital para Matt Keegan's 1996, y un capítulo sobre la representación de los trabajadores sexuales para el 2021 Routledge Handbook of Male Sex Work, Culture, and Society. Entre sus próximos proyectos se encuentra un libro de memorias basado en su experiencia como chico mantenido en el Nueva York de los años ochenta. Dale vive en Hell's Kitchen con el Sour Patch Kid de sus sueños.