Vigilancia paciente

Título original:

Patient Watching

Contenido del libro:

Estos poemas abordan la vida de un médico de familia desde el punto de vista de un médico.

Incluyen una secuencia de poemas vistos a través de la lente del médico descrito en el libro de John Berger "Un hombre afortunado" y de las propias experiencias de la autora desde estudiante de medicina a médico de familia.

"Los muchos años de observación empática de Judith Wozniak como médico de familia le proporcionan la lente a través de la cual ve la obra seminal de John Berger que describe la vida de un médico rural. A ello se añade su considerable habilidad como poeta para dar forma a esta conmovedora narración en una secuencia formal de sonetos, creando una corona heroica para un hombre heroico". En otras partes de este primer folleto, relata sus propias experiencias en la práctica médica en poemas vitales y compasivos, pero nunca sentimentales. El poder de su obra consiste en mostrarnos a nosotros mismos en nuestro punto más vulnerable, pero encontrar en esos momentos algo redentor y esperanzador. ".

- Tamar Yoseloff

"Judith Wozniak retrata hábilmente la vida laboral de un médico y cómo esa vida se desarrolla fuera del hospital y sus consultas. En estos poemas nos adentramos en la comunidad y en los hogares de los pacientes. Lo que ve el médico puede ser desgarrador. Una mujer intenta escapar de la violencia doméstica; un niño vulnerable pasa el día en la escuela "aferrado a unos zapatos sueltos y rozados con los dedos de los pies"; los miembros de una familia se ven llevados al límite en el cuidado de sus parientes, pero también hay cosas que reafirman la vida. Se crean verdaderos lazos entre el médico y el paciente, a medida que se revelan "secretos y miedos". El médico puede mirar 'desde el borde de las cosas' pero, sin duda, pondrá al paciente en primer lugar y seguirá 'pensando en él en la tranquilidad de la noche'. ".

- Rebecca Goss