Opiniones de los lectores
Resumen:VIETNAMERICA es una memoria gráfica de G.B. Tran que explora las complejidades de la guerra de Vietnam y su impacto en la historia de su familia. El relato combina la narración personal con una dinámica ilustración que capta la profundidad emocional de la experiencia del inmigrante. Los lectores aprecian el retrato honesto de las luchas y la identidad cultural, aunque algunos encuentran difícil seguir la estructura no lineal y las relaciones entre los personajes.
Ventajas:Las ilustraciones son impresionantes y transmiten con eficacia las emociones que envuelven las experiencias de la familia. La historia humaniza la guerra de Vietnam, ofreciendo una perspectiva que a menudo falta en las clases tradicionales de historia. Es perspicaz, fortalece y resuena especialmente entre los vietnamitas estadounidenses de segunda generación. A muchos lectores les pareció convincente y una valiosa aportación a su comprensión de la historia familiar y la identidad cultural.
Desventajas:Algunos lectores experimentaron confusión respecto a las identidades y relaciones de los personajes, sobre todo al principio. La narración no lineal puede resultar difícil de seguir. Además, la versión Kindle plantea dificultades de lectura debido al pixelado y al texto pequeño, lo que la hace menos accesible que la copia impresa.
(basado en 76 opiniones de lectores)
Título original:
Vietnamerica: A Family's Journey
Contenido del libro:
Un nuevo y magnífico libro de memorias gráficas en el que un inspirado artista y narrador revela el camino que llevó a su familia hasta donde están hoy: Vietnamerica
GB Tran es un joven artista estadounidense de origen vietnamita que creció alejado de la historia de su familia (y en gran medida indiferente a ella). Nacido y criado en Carolina del Sur como hijo de inmigrantes, sabía que sus padres habían huido de Vietnam durante la caída de Saigón. Pero incluso cuando luchaban por adaptarse a la vida en Estados Unidos, preferían olvidar el pasado y centrarse en el futuro de sus hijos. GB no empezó a conocer su extraordinaria historia hasta pasados los veinte años. Cuando sus últimos abuelos mueren con pocos meses de diferencia, GB visita Vietnam por primera vez y empieza a conocer la trágica historia de su familia y de la patria que dejaron atrás.
En esta saga familiar que se desarrolla a la sombra de la historia, GB descubre la raíz de la lejanía de su padre y por qué su madre había permanecido en un matrimonio a menudo díscolo; por qué su abuelo había abandonado a su propia familia para luchar por el Viet Cong; por qué su abuela había tenido una aventura con un soldado francés. GB se entera de que sus padres habían emprendido una angustiosa huida de Saigón durante las últimas horas de la guerra, no porque pensaran que Estados Unidos era mejor, sino porque temían lo que pasaría si se quedaban. Entraron en Estados Unidos, una tierra extranjera que ni siquiera podían imaginar, donde los lazos familiares se disolvieron y la historia compartida se perdió en el lapso de una sola generación.
Al contar la historia de su familia, GB encuentra su propio lugar en esta saga de penurias y heroísmo. Vietnamerica es un retrato visualmente impresionante de la supervivencia, la huida y la reinvención, y del don del sueño de los inmigrantes estadounidenses, transmitido a sus hijos. Vietnamerica es una historia inolvidable de revelación y reconexión familiar, y un nuevo clásico del graphic-memoir.
