Viejos cuentos franceses

Opiniones de los lectores

El libro contiene una colección de antiguos cuentos de hadas franceses apreciados por su inusual narrativa y sus bellas imágenes. Sin embargo, los críticos han expresado su decepción por la calidad de la impresión y la falta de ilustraciones en color. Aunque las historias son entretenidas y ricas en vocabulario, algunos opinan que el libro no es adecuado para niños debido a los anticuados roles de género. En conjunto, las narraciones han recibido elogios, pero se ha criticado la presentación física y la edición.

⬤ Cuentos de hadas únicos y diferentes que no son corrientes.
⬤ Imágenes ricas y narraciones atractivas que pueden gustar tanto a niños como a adultos.
⬤ Oportunidad para que los niños aprendan nuevo vocabulario sin desviar la atención de la historia.
⬤ Algunos lectores apreciaron el contexto histórico y los significados más profundos de los cuentos.
⬤ Buenas historias para contar a la hora de dormir.

⬤ Mala calidad de impresión, incluyendo texto borroso y papel de calidad inadecuada.
⬤ Falta de ilustraciones en color, con muchas imágenes reproducidas en baja calidad.
⬤ Algunos cuentos reflejan roles de género anticuados, lo que los hace menos apropiados para el público moderno.
⬤ La versión Kindle tiene problemas de formato que afectan a la legibilidad.
⬤ Ausencia de índice y de varias ilustraciones que se esperaban pero que faltan.

(basado en 23 opiniones de lectores)

Título original:

Old French Fairy Tales

Contenido del libro:

Un maravilloso libro de Sophie Rostopchine, Comtesse De Segur (1799-1874) de 5 cuentos de hadas franceses atemporales, magníficamente ilustrado con hermosos y espectaculares dibujos en color y en blanco y negro de Virginia Frances Sterrett (1900-1931).

De Segur, escritora francesa de ascendencia rusa, escribió numerosos libros, el más famoso de los cuales fue Les Malheurs de Sophie (Las desventuras de Sofía). Hecho cuando sólo tenía 19 años, éste fue el primer libro de Sterrett, nacida en Chicago.

A menudo se la llama la Kay Nielsen femenina, en referencia a la célebre ilustradora danesa de cuentos de hadas.