Vida de Halcón Negro, o Ma-ka-tai-me-she-kia-kiak: dictada por él mismo

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Un héroe anónimo» elogian principalmente el libro por su perspicaz descripción de la experiencia de los nativos americanos, en particular la de Black Sparrow Hawk. Los lectores aprecian su contexto histórico, sus atractivos relatos y la oportunidad de comprender una perspectiva importante, pero a menudo olvidada, de la historia de Estados Unidos. Sin embargo, algunos críticos señalaron problemas con el flujo de la narración y su complejidad, lo que sugiere que algunas partes pueden ser confusas o menos accesibles para algunos lectores.

⬤ Proporciona una valiosa visión de la historia de los nativos americanos y de las experiencias de Black Sparrow Hawk.
⬤ Narración atractiva con mucha acción.
⬤ Representa una perspectiva importante que a menudo se pasa por alto en la historia americana.
⬤ Bien recibido por sus vívidas descripciones y la relevancia de los lugares relacionados con la historia de Black Hawk.

⬤ Algunos lectores encontraron la narración difícil de seguir o confusa, posiblemente debido a problemas de traducción.
⬤ Unos pocos opinaron que hay otros libros que cubren la vida de los nativos americanos de forma más exhaustiva.
⬤ Algunas reseñas mencionan una falta de fluidez narrativa.

(basado en 23 opiniones de lectores)

Título original:

Life of Black Hawk, or Ma-ka-tai-me-she-kia-kiak: Dictated by Himself

Contenido del libro:

Una obra redescubierta y desafiante de la literatura nativa americana, presentada aquí en el 175 aniversario de su primera publicación.

Cuando se publicó en 1833, esta narración inquebrantable del derrotado líder sauk Black Hawk fue el primer relato totalmente contradictorio de las hostilidades fronterizas entre los colonos blancos y los nativos americanos. Halcón Negro, una figura compleja y contradictoria, relata la historia de su vida y la de su pueblo, que había sido expulsado del oeste de Illinois en lo que se conoció como la Guerra del Halcón Negro. Primer relato publicado de una víctima de la guerra de exterminio norteamericana, este vívido retrato de la vida india constituye un homenaje al autor y a su extraordinario pueblo, así como un documento histórico de incalculable valor.

Durante más de setenta años, Penguin ha sido la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón. Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.