Viaje sin fin: Migración desde el Sur Global a través de las Américas

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un estudio exhaustivo y bien documentado de la experiencia de los emigrantes a lo largo de la ruta hacia Norteamérica, mostrando historias y luchas individuales. Sin embargo, los lectores han señalado problemas con la calidad física del libro y algunos han criticado su postura política por ser excesivamente parcial.

⬤ Impresionantemente investigado y referenciado
⬤ narración envolvente
⬤ los relatos individuales humanizan la experiencia de los emigrantes
⬤ relatos de lucha y éxito atractivos y de tipo aventurero
⬤ muy recomendado por algunos lectores.

Problemas de calidad física con páginas que se caen; percibido como un comentario político unilateral contra el control de fronteras y las acciones del gobierno, carente de matices sobre las complejidades de la soberanía y los derechos de los ciudadanos.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

Journey Without End: Migration from the Global South Through the Americas

Contenido del libro:

Viaje sin fin narra el periplo de varios años de los «extracontinentales», emigrantes africanos y sudasiáticos que atraviesan América Latina en dirección a Estados Unidos. Basado en cinco años de investigación en colaboración entre un periodista y un antropólogo, este libro constituye una crítica narrativa absorbente, a veces surrealista, de cómo la política de inmigración estatal falla a los emigrantes extracontinentales.

El libro comienza con Kidane, un emigrante eritreo que ha dejado atrás a su mujer embarazada para emprender el viaje de cuatro años a Norteamérica; a continuación, recoge el viaje de Roshan y Kamala Dhakal desde Nepal a Ecuador, plagado de desastres naturales; y continúa con las tribulaciones de la exiliada camerunesa Jane Mtebe, que queda atrapada en una extraña ciudad balneario al borde de la Darin Gap, la puerta de Sudamérica a Centroamérica.

Viaje sin fin sigue a estos emigrantes en sus azarosos viajes, que les colocan en un estado semipermanente de liminalidad legal y existencial. La política mercurial crea oportunidades de lucro que transforman los cuellos de botella de la migración -el distrito turístico de Quito, un balneario colombiano, el Darin Gap panameño y una ciudad fronteriza mexicana- en espacios espontáneos orientados a la migración plagados de explotación racial, de género y de clase. A lo largo de esta lucha, la solidaridad de los emigrantes permite vislumbrar ocasionalmente el cosmopolitismo subalterno y la posibilidad de futuros móviles.