Viaje al Magreb y Andalucía, 1832: Cuadernos de viaje y otros escritos

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 12 votos.

Título original:

Journey to the Maghreb and Andalusia, 1832: The Travel Notebooks and Other Writings

Contenido del libro:

En 1832, Eug ne Delacroix acompañó a una misión diplomática francesa a Marruecos, primera etapa de un viaje por el Magreb y Andalucía que dejó una huella indeleble en el pintor. Esta exhaustiva y comentada traducción al inglés de sus notas y ensayos sobre este viaje formativo pone a disposición un ejemplo clásico de la escritura de viajes sobre el "Oriente" de la época y ofrece una imagen única de la región con la conquista francesa de Argelia como telón de fondo.

Los viajes de Delacroix por Marruecos, Argelia y el sur de España le llevaron a descubrir una cultura de la que sólo tenía ideas imperfectas y estereotipadas, y le proporcionaron un rico acervo de imágenes que alimentaron su imaginación para siempre. Escribió extensamente sobre estas experiencias en varios cuadernos de impresionante belleza, anotando los lugares que visitó, las rutas que siguió, las escenas que observó y las personas que encontró. Más tarde, Delacroix escribió dos artículos sobre el viaje, "Una boda judía en Marruecos" y el recientemente descubierto "Recuerdos de una visita a Marruecos", en los que compartía estas extraordinarias experiencias, revelando la profunda influencia que tuvo el viaje en su arte y su carrera.

Nunca antes traducido al inglés, Viaje al Magreb y Andalucía, 1832 incluye los dos artículos de Delacroix, cuatro cuadernos de viaje conocidos hasta ahora, fragmentos de otros dos cuadernos descubiertos recientemente y numerosas notas y borradores. Mich le Hannoosh los complementa con una introducción perspicaz, notas críticas completas, apéndices y biografías, creando un volumen esencial para los eruditos y lectores interesados en Delacroix, la historia del arte francés, el norte de África y los viajes y la cultura del siglo XIX.