Puntuación:
El libro ha recibido comentarios por su eficaz enfoque bilingüe, especialmente en árabe e inglés, lo que lo hace popular entre los hogares bilingües. Los comentarios sobre el estado del producto son variados: algunos elogian las ilustraciones y el valor educativo del libro, mientras que otros señalan problemas como la calidad del embalaje y las discrepancias en la traducción.
Ventajas:Correcta traducción al árabe, magníficas ilustraciones, adecuado para hogares bilingües, ofrece oportunidades educativas, calidad de construcción elogiada en algunos casos y presencia de marcas diacríticas para la pronunciación árabe.
Desventajas:La encuadernación en rústica en lugar de tapa dura da lugar a problemas de durabilidad, algunas reseñas mencionan la recepción de ejemplares dañados, la falta de pinyin y la insatisfacción con la versión en chino simplificado en lugar de chino tradicional. Algunos ejemplares no son legítimos o carecen de características importantes.
(basado en 61 opiniones de lectores)
Very Hungry Caterpillar in Arabic and English
El viaje de la oruga desde un pequeño huevo hasta convertirse en una hermosa oruga es una historia atemporal adorada por los niños.
El clásico de todos los tiempos de Eric Carle está disponible en ediciones bilingües, lo que permite al profesor aumentar la conciencia lingüística de toda la clase. Sigue el progreso de una pequeña oruga hambrienta mientras se abre camino a través de una variada y gran cantidad de comida hasta que, llena al fin, forma un capullo a su alrededor y se va a dormir.
Las páginas troqueladas ilustran lo que ha comido la oruga en días sucesivos.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)