Versos de Hierbas Sencillas del Maestro Gong: Información esencial sobre 400 hierbas individuales

Opiniones de los lectores

Las reseñas de los usuarios destacan la traducción de Hal Asbury de los Versos de una sola hierba del maestro Tong como un recurso valioso y fascinante para comprender las funciones de 400 hierbas en la medicina china. Los versos ofrecen una perspectiva única e histórica del uso de las hierbas, aunque pueden resultar difíciles de memorizar para los angloparlantes.

El libro ofrece un formato claro y un contenido encantador que estimula la mente del herbolario. Ofrece una visión de las funciones importantes de las hierbas desde una perspectiva histórica, con versos cortos rimados que encapsulan los usos clave. El texto presenta joyas ocultas que a menudo se pasan por alto en la literatura moderna sobre hierbas y reconoce el esfuerzo realizado en la traducción de este complejo material.

Las rimas son difíciles de memorizar para los angloparlantes, lo que puede limitar su aplicación práctica. Algunos lectores podrían considerar que las funciones importantes de las hierbas medicinales no se tratan con la profundidad que desearían.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Master Gong's Single Herb Verses: 400 Single Herbs Essential Information

Contenido del libro:

Aprenda lo que un médico de la dinastía Ming pensaba que todo practicante de medicina china debía saber sobre 400 Medicinales.

Este libro incluye caracteres chinos, pronunciación pinyin con tonos y traducción al inglés de cada línea.