Verano Powwow: Una familia celebra el círculo de la vida

Opiniones de los lectores

Powwow Summer: A Family Celebrates the Circle of Life es un libro de no ficción de Marcie R. Rendon que explora la cultura nativa americana a través de las experiencias de la familia Downwind asistiendo a powwows. El libro hace hincapié en la comunidad, las tradiciones y los temas de la celebración, la curación y el consuelo, por lo que es adecuado para varias edades, especialmente para los niños.

El libro está bellamente ilustrado con claras fotografías en color, ofrece una visión auténtica de la vida de los nativos americanos de la mano de un autor nativo y anima a los lectores a reflexionar sobre sus propias tradiciones familiares. Se recomienda por su valor educativo y su accesibilidad para niños de 8 a 1 años.

Algunos lectores pueden encontrarlo demasiado simplista para el público de más edad, y se dirige principalmente a grupos de edad más jóvenes (3-6 grados), lo que podría limitar su atractivo para los adultos que buscan una exploración más profunda del tema.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

Powwow Summer: A Family Celebrates the Circle of Life

Contenido del libro:

La vida es un círculo, como las estaciones, desde la juventud hasta la vejez. El círculo del año trae consigo rituales estacionales: un invierno de preparación seguido de un verano de powwows.

Sharyl y Windy Downwind y sus hijos viajan desde su casa en la reserva de Red Lake (Minnesota) a powwows de toda la región. El año pasado, su hija mayor, Shian, fue nombrada princesa juvenil de la escuela Bug-o-nay-ge-shig. En la reunión del Día de los Caídos de Leech Lake, Shian entregará su corona a la siguiente princesa. Ese mismo verano, la familia acude al powwow del 4 de julio de Red Lake en busca de curación y consuelo. Windy está de luto por su madre, recientemente fallecida, y también la honra bailando en el powwow. En las ceremonias y en la vida cotidiana, Windy y Sharyl celebran la cultura anishinaabe enseñando a sus hijos técnicas tradicionales, pasos de baile y formas de vida, todo ello parte del círculo de la comunidad y de las estaciones y la vida.

"Las fotografías, claras e informativas, ayudan a aclarar el texto y dejan a los lectores con la sensación de haber acompañado a los Downwinds. Una elección ideal para unidades de clase sobre la vida contemporánea de los nativos americanos".

-- Booklist.

Marcie R. Rendon (White Earth), poeta, dramaturga, artista y activista galardonada, es la creadora y productora de Raving Native Productions. Cheryl Walsh Bellville, fotógrafa profesional desde hace más de cuarenta años, también escribe e ilustra libros para jóvenes lectores.