Veintiuna posiciones

Título original:

Twenty One Positions

Contenido del libro:

Subtitulada "Tres breves visiones de Oriente Medio", esta colección incluye tres obras cortas relacionadas temáticamente, UN ESTADO DE INOCENCIA, EL MUNDO QUE SE RETIRA y ENTRE ESTE ALIENTO Y TÚ, tituladas colectivamente LA CARTA DE LA Fiebre. La primera visión, UN ESTADO DE INOCENCIA, se sitúa en Rafah (Palestina) y está protagonizada por una mujer palestina, un arquitecto israelí y un soldado israelí.

Visión dos, EL MUNDO RETIRADO, trata de un pajarero iraquí de Bagdad y su discurso ante la Convención Internacional de Palomas. Vision Three, BETWEEN THIS BREATH AND YOU, tiene lugar fuera de horario en la sala de espera de una clínica de Jerusalén Oeste, donde un padre palestino se enfrenta a una auxiliar de enfermería, una joven israelí, sobre el significado de la pérdida de su hijo y el impacto que tuvo en su vida. Estas obras polifacéticas exploran la urgencia y la complejidad del panorama político de Oriente Próximo a través de las voces y los cuerpos de las personas que lo habitan.

"Verdadero teatro político tal y como yo lo entiendo: desafiante, desorientador y que invita a la reflexión". -Nehad Selaiha, Al-Ahram Weekly "Wallace se niega a juzgar a sus personajes, optando en su lugar por explorar la posibilidad de la humanidad en las condiciones más inhumanas. THE FEVER CHART es la mejor producción teatral del año".

-Joseph Fahim, Daily News Egypt "En THE RETREATING WORLD, de Naomi Wallace, los fantasmas son tan recientes que sientes que podrías inclinarte hacia delante en tu asiento y tocar las yemas de sus dedos... THE RETREATING WORLD es el tipo de obra breve, descarnada y sencilla que nos recuerda por qué necesitamos el teatro en un momento como éste, lo que el dramaturgo puede lograr que el periodista no puede." -Lyn Gardner, The Guardian "Extraordinariamente poderosa, es un privilegio asistir a un evento tan teatralmente excelente." -The Independent "Teatro absolutamente convincente". -The Evening Standard "El acontecimiento teatral de mi semana.

Trae a casa el significado de la guerra, lo hace personal, se niega a dejar que se deslice en la irrealidad... una elegía tensa, bellamente escrita y nos llega ahora como una profecía." -The Observer.