Variaciones de la Sonata Kreutzer: La novela de Lev Tolstói y las contrahistorias de Sofiya Tolstái y Lev Lvovich Tolstói

Opiniones de los lectores

El libro combina los conceptos de Tolstoi sobre las relaciones de género y la misantropía con aportaciones de su familia, presentando una mezcla de observaciones filosóficas y narraciones personales. Algunos lectores lo encontraron esclarecedor y atractivo, mientras que otros lo consideraron confuso e innecesario.

Observaciones perspicaces sobre las relaciones de género, relatos bien escritos y un concepto atractivo que combina diferentes escritos. A algunos lectores les pareció una obra brillante y la disfrutaron más de lo esperado.

El libro se lee más como un ensayo filosófico que como una narración de ficción, y la organización, sobre todo en formato Kindle, es frustrante debido a un índice inadecuado. Algunos lo encontraron confuso y una pérdida de dinero, no apto para quienes ya están casados.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Kreutzer Sonata Variations: Lev Tolstoy's Novella and Counterstories by Sofiya Tolstaya and Lev Lvovich Tolstoy

Contenido del libro:

Obra sin precedentes en la literatura universal, este volumen único contiene una nueva traducción de la controvertida novela de Lev Tolstói La sonata Kreutzer, prohibida inicialmente por la censura rusa.

Además, se pone por primera vez a disposición de los lectores ingleses una fascinante y hasta ahora olvidada constelación de contra-relatos escritos por la mujer y el hijo del autor en respuesta directa al provocativo relato de Tolstoi, cada uno de ellos un apasionado intento de deshacer el mensaje de la obra original. Estos relatos radicalmente opuestos, acompañados de extractos de cartas familiares, diarios, notas y memorias, ofrecen a los lectores un estudio de caso vívido y muy revelador de las poderosas disputas relativas a la sexualidad y los roles de género que estallaron en el contexto cultural de la sociedad rusa, y también europea, de finales del siglo XIX.