Variables ocultas

Título original:

Hidden Variables

Contenido del libro:

Charles A. Sheffield fue un matemático, físico y autor de ciencia ficción nacido en Inglaterra, cuyas palabras se recogen aquí en una de sus colecciones de relatos más emblemáticas jamás publicadas, Variables ocultas. Conocido por su habilidad para incorporar la ciencia real a su ficción, los relatos de Sheffield exponían los posibles defectos y triunfos de la mente humana, mostrándonos que, aunque hayamos evolucionado lo suficiente como para dominar la tecnología y la ciencia avanzada, aún podemos caer presa de nuestra naturaleza egoísta y emocional, pero a una escala que puede afectar al resto de la humanidad.

En "El hombre que robó la Luna", Sheffield relata hasta dónde puede llegar un hombre para superar la asfixia burocrática de la iniciativa que se produce cuando los que ostentan el poder no están dispuestos a aceptar las visiones de futuro de alguien. ¿Impedirá la simple burocracia que el Hombre abandone la Tierra para dar el mayor salto para toda la humanidad?

En "La figura del antepasado", ¿puede el deseo de que sepamos más sobre los cromañones, nuestros antepasados de una época ya lejana, justificar la creación de la tecnología para ayudar a un hombre a engañar a la muerte, sólo para que luego el científico utilice esa vida para lograr sus propios fines?

Y en "Variables ocultas", el relato que da nombre a esta colección, ¿puede la mera posibilidad de que el mayor logro científico de un hombre tenga consecuencias adversas de gran alcance significar que su asesinato es algo que puede sancionarse?

Tanto si se trata de un relato corto sobre la expiación de un hombre tras un asesinato en "Por causas naturales", como del descubrimiento de un niño prodigio en una nave asteroide generacional, con destino a una nueva colonia, en "Todos los colores del vacío", o de la sobrecogedora historia de pérdida y redención de "Summertide", las variaciones de los relatos escritos por Sheffield pueden ser muy profundas, pero su talento no estaba en absoluto oculto.