Vagabundos nocturnos: los niños de Uganda y el Ejército de Resistencia del Señor

Opiniones de los lectores

El libro «The Night Wanderers: Los niños de Uganda y el Ejército de Resistencia del Señor», de Wojciech Jagielski, ofrece una visión profunda de los horrores de los conflictos de Uganda, centrándose especialmente en el impacto sobre los niños. Aunque muchos lectores elogiaron la vívida escritura y la atractiva narración, algunos se sintieron engañados por el título del libro y desearon reflexiones más personales del autor.

⬤ Una escritura vívida y atractiva que da vida a África y sus historias.
⬤ Aporta valiosas reflexiones sobre la historia de Uganda y el impacto del Ejército de Resistencia del Señor.
⬤ La traducción, bien recibida, permite una lectura rápida y convincente.
⬤ Destaca temas importantes como los niños soldados y dimensiones culturales como la posesión de espíritus.
⬤ Reseñas positivas de fuentes reputadas.

⬤ Algunos lectores consideraron que el título inducía a error sobre el contenido del libro.
⬤ A unos pocos les pareció que le faltaban elementos de memorias personales y conclusiones claras.
⬤ Los personajes parecían figuras compuestas en lugar de individuos reales, lo que provocó cierta decepción.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Night Wanderers - Uganda's Children and the Lord's Resistance Army

Contenido del libro:

Huyendo del agresivo alcance del Ejército de Resistencia del Señor (LRA) y de su brutal líder Joseph Kony, en una noche normal en el norte de Uganda decenas de miles de niños se dirigen al centro de las ciudades para evitar ser capturados. Encuentran refugio en los pisos de las agencias de ayuda o en las calles.

En los últimos años, la sociedad civil fue destruida casi por completo por el LRA, formado a su vez casi en su totalidad por niños secuestrados. Reconstruir lo que se ha roto está resultando una tarea casi imposible. El periodista polaco Wojciech Jagielski se introduce en este paisaje infernal y encuentra la manera de hablar de estos niños y de su mundo herido.

En «Los vagabundos nocturnos», Jagielski muestra a sus lectores el horror de los niños que han sido secuestrados de sus hogares y obligados a matar a sus propios familiares; niños que, incluso después de haber escapado del LRA, llevan sobre sus jóvenes hombros el peso de sus propios actos de asesinato. Jagielski retrata Uganda a través de sus ojos y de los suyos propios.

Siguiendo la rica tradición de Ryszard Kapuściński, Jagielski se adentra en el paisaje ugandés y emerge con un relato compasivo, incisivo, doloroso y magistral de un mundo que apenas empieza a salir de los horrores de la guerra. La edición original polaca de «Los vagabundos nocturnos» ha sido preseleccionada para el Premio Nike, considerado el galardón literario más prestigioso de Polonia.