Utilidad

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Utility

Contenido del libro:

"Estos poemas me han dejado atónita. Joanne es intrépida a la hora de esculpir un lugar al que, como mujer, le dijeron que no pertenecía, donde trabajó construyendo y manteniendo equipos de subestaciones, trepando por torres, manejando cables de alta tensión, y donde vio el lugar donde había muerto un alambrista cuando fue a trabajar por error en un disyuntor bajo tensión. Muchos poetas han intentado definir lo que es el trabajo, pero pocos lo han conseguido tan bien como Joanne Ward, no sólo creando un mundo que sabe a sangre, sino conquistándolo".

-Thomas Brush, autor de Last Night, ganador del Premio Blue Lynx 2011, Open Heart, y God's Laughter, con Lynx House Press.

En estos poemas, Joanne Ward documenta su vida como mujer de "alto voltaje" que desarrolló una carrera que rompió barreras en el sector eléctrico de Seattle City Light. Con humor y precisión lingüística, relata cómo ella y otras mujeres pioneras se hicieron un hueco, literal y figuradamente, en el hasta entonces masculino y mayoritariamente blanco sector eléctrico de la empresa pública de Seattle. Ward relata vívidamente sus esfuerzos por triunfar, frente al sexismo que amenazaba su vida en el trabajo, y por "demostrar que era lo bastante buena para hacer 'el trabajo de un hombre'". Percibimos su satisfacción e incluso amor por este trabajo, mientras ella y sus hermanas ayudantes eléctricas "se vuelven callosas y de cuero / y se mueven como nuestras herramientas bien engrasadas..." aprenden que "nuestros músculos aguantarán". Ojalá hubiera conocido el trabajo de Joanne Ward, como electricista de alto voltaje y como poeta, cuando se estaba preparando Raising Lilly Ledbetter. Brava por este debut poético de una mujer innovadora en un espacio de trabajo difícil.

Carolyne Wright, autora de This Dream the World: New & Selected Poems, y editora principal de Raising Lilly Ledbetter: Women Poets Occupy the Workspace.