Unseen-Unheard: Los cónyuges heterosexuales del trauma a la transformación

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una serie de historias personales de personas que se enfrentan a las complejidades de las relaciones tras la declaración de homosexualidad de su cónyuge. Los lectores aprecian las percepciones emocionales y las variadas experiencias compartidas en sus páginas, que resuenan con quienes se encuentran en situaciones similares. Sin embargo, se critica que se centre en determinados aspectos de la comunidad LGBT, la falta de información exhaustiva y el descontento con la estructura y presentación generales.

Muchos lectores consideraron que el libro era emocionalmente validador, ya que ofrecía una sensación de conexión y comprensión a través de historias compartidas. Proporciona ideas prácticas sobre el proceso de curación, y varios críticos elogiaron su naturaleza informativa y las diversas perspectivas que presenta.

Algunos críticos señalaron la falta de apoyo a todos los miembros de la comunidad LGBT, y en concreto consideraron que abordaba principalmente las experiencias de lesbianas y gays. Otros expresaron su decepción por la estructura del libro, buscando más orientación, soluciones o comentarios del autor para unir las historias. Unas pocas críticas tacharon el libro de tedioso o poco informativo, sobre todo por su trasfondo religioso.

(basado en 14 opiniones de lectores)

Título original:

Unseen-Unheard: Straight Spouses from Trauma to Transformation

Contenido del libro:

Cuando cónyuges presuntamente heterosexuales resultan ser gays, lesbianas, bisexuales o transexuales, la inesperada revelación eclipsa su devastador impacto en sus esposas y maridos heterosexuales. Unseen-Unheard abre la ventana a sus extraordinarios viajes del trauma a la transformación.

¿Qué haría usted si su marido le dijera que se ha enamorado de un hombre o pensara que podría ser gay o bisexual, o descubriera textos, fotos o correos electrónicos de su mujer que indican que tiene una amante femenina y se preguntara si podría ser lesbiana o bisexual? Pues esto es lo que ocurre, una realidad estremecedora a la que al menos dos millones de hombres y mujeres se han enfrentado y han intentado comprender y aceptar, aunque no se nos viera y no se escuchara nuestra voz.

¿Quiénes somos? Somos maridos y esposas abandonados cuando nuestros cónyuges salieron del armario o cuando descubrimos que eran gays, lesbianas, bisexuales o transexuales. Conmocionados y paralizados, arremolinados en la devastadora estela de la revelación de nuestros seres queridos, tuvimos que recoger piezas irreconocibles de nuestras vidas anteriores e intentar reconfigurarlas sin mucho apoyo externo, reconocimiento o comprensión de la profundidad de la crisis. Sí, los cónyuges heterosexuales suelen enfrentarse solos a problemas únicos de sexualidad, traición y sistemas de creencias rotos. Poco a poco, nos redefinimos, creamos nuevas vidas, afirmamos la alegría de vivir y cosechamos las infinitas posibilidades de la vida.

Te invitamos a caminar con nosotros y a experimentar nuestro viaje, desde los primeros gritos desesperados de descubrimiento o revelación hasta los conocimientos y la sabiduría adquiridos a medida que resolvemos nuestros problemas y transformamos nuestras vidas. Mientras observas y escuchas, esperamos que abraces el coraje, la creatividad y la resistencia de nuestra fuerza, que no sabíamos que teníamos, pero que fue tan poderosa que rompimos hábitos de toda la vida y nos convertimos de forma única y maravillosa en lo que estábamos destinados a ser.

Acerca de los autores:

Amity Pierce Buxton, doctora por la Universidad de Columbia, ha enseñado desde preescolar hasta posgrado. Miembro de la Asociación Americana de Psicología, forma parte de los consejos editoriales del Journal of Bisexuality y del Journal of GLBT Family Studies y del consejo de la Asociación Católica para el Ministerio de Gays y Lesbianas. Escribió The Other Side of the Closet: the Coming-Out Crisis for Straight Spouses and Families (El otro lado del armario: la crisis de la salida del armario para cónyuges y familias heterosexuales) y fundó la Straight Spouse Network (Red mundial de cónyuges heterosexuales). En la actualidad, asesora a cónyuges y parejas, realiza investigaciones, escribe artículos y capítulos, da conferencias e imparte talleres sobre todos los aspectos del impacto de la salida del armario de un cónyuge en un matrimonio de orientación mixta o transgénero/no transgénero.

R. L. Pinely escribe: "Colaborar con Amity para escribir este libro ha sido un viaje increíble. Absorber su experiencia ha sido un raro privilegio mientras vivíamos indirectamente a través de las vidas de otros y caminábamos en sus zapatos. Como propietaria de un grupo de apoyo en línea, estoy muy agradecida de tener la oportunidad cada día de transmitir su sabiduría, perspicacia, experiencia y comprensión a casi 3.000 mujeres".

Visite el sitio web de Straight Spouse Network: www.straightspouse.org.