Una visita a Moscú

Opiniones de los lectores

El libro, «Una visita a Moscú», es una novela gráfica que narra las experiencias de un rabino estadounidense que visita a judíos soviéticos a mediados de la década de 1960. La historia, basada en hechos reales, explora temas como el miedo, el valor y las penurias de la comunidad judía bajo el régimen soviético. Ha recibido elogios por sus ilustraciones y su profundidad emocional, aunque algunos lectores encontraron la narración confusa e inconexa.

⬤ Bellamente ilustrado con un arte único y vívido
⬤ historia conmovedora y atractiva que capta la difícil situación de los judíos soviéticos
⬤ proporciona una valiosa perspectiva histórica
⬤ adecuado para una amplia gama de lectores, incluyendo niños, adolescentes y adultos
⬤ ofrece ideas educativas sobre el antisemitismo y la persecución
⬤ fuerte profundidad emocional.

⬤ Algunos lectores encontraron la historia confusa y falta de detalles
⬤ la narración parecía inconexa y difícil de seguir
⬤ aunque el concepto era intrigante, la ejecución de la historia decepcionó a algunos.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

A Visit to Moscow

Contenido del libro:

Potente y conmovedor, Una visita a Moscú se inspira en la experiencia real de un rabino estadounidense que viaja a la Unión Soviética en los años sesenta, una época peligrosa de incertidumbre y miedo para los judíos de la nación.

Uno de los Diez libros que hay que leer en mayo, de Jewish Insider.

Yevgenia Nayberg ha sido seleccionada para los 2022 Brightness Illustration Awards.

"Con un texto crudamente dramático e imágenes inquietantes, el autor y el ilustrador transmiten la devastadora opresión de la vida judía soviética y el compromiso de un judío de sacar a la luz su horrible realidad (...) Tanto si los lectores están familiarizados con el desgarrador tema como si lo conocen por primera vez, la historia del rabino Grossman les sumergirá en un mundo duro y en la persistente necesidad de decir la verdad para provocar el cambio. Una visita a Moscú es muy recomendable".

--Jewish Book Council

"Por último, cabe mencionar una narración gráfica de próxima aparición titulada Una visita a Moscú. Adaptado por Anna Olswanger a partir de un relato del rabino Rafael Grossman (1933-2018), el libro se inspira en el viaje real que Grossman realizó en 1965 a la Unión Soviética para investigar la persecución de los judíos soviéticos. El hecho de que Una visita a Moscú esté bellamente ilustrado por Yevgenia Nayberg, que nació en Ucrania y ahora vive en Nueva Jersey, hace que este encuentro con la historia del movimiento judío soviético, que tanto formó parte de la experiencia judía estadounidense de finales del siglo XX, sea especialmente conmovedor y oportuno".

-- Revista Moment

"Inspirada en hechos reales, la reveladora e importante narración de esta novela gráfica está puntuada por las fenomenales ilustraciones, que muestran la vida judía en la Unión Soviética. Ambientada en 1965, los lectores verán el poder del antisemitismo y el increíble valor que se necesita para vivir una vida de fe bajo la opresión. Demuestra que, a pesar de vivir con tiranía y sacrificios inimaginables, uno puede aferrarse a su alma y que hay belleza por encontrar. Espero que los lectores se den cuenta de lo importante que es para nosotros defender a los demás y hacer todo lo que esté en nuestras manos para marcar una diferencia positiva en este mundo".

-- Wisonsin Jewish Chronicle

"El arte de Yevgenia Nayberg es evocador y claustrofóbico y vive en ese espacio liminal entre la simple ilustración de un libro infantil y un profundo trabajo de cómic abstracto. Sus elecciones de coloreado están particularmente bien adaptadas al tono emocional de la narración. En última instancia, se trata de una historia de esperanza -cómo las acciones de una persona pueden repercutir en las generaciones venideras- y, como historia, es apropiada y edificante".

-- SOLRAD

En 1965, un rabino americano viaja a la Unión Soviética para investigar los informes de persecución de la comunidad judía. Moscú le acoge como invitado, pero le impone un estricto horario que él y el resto de su grupo deben seguir.

Una tarde, el rabino se escabulle. Con una dirección en la mano y casi ningún conocimiento de la lengua rusa, se embarca en un viaje secreto que cambiará su vida para siempre.

Inspirada en la experiencia real del rabino Rafael Grossman, Una visita a Moscú capta la formidable perseverancia y fortaleza del pueblo judío durante el movimiento "Deja marchar a mi pueblo", un éxodo moderno que a menudo se pasa por alto.