Una sombra que camina

Título original:

A Walking Shadow

Contenido del libro:

JONAS BELLIGNHAM AYRE mira siempre de reojo, como si estuviera sentado en la última fila de una sala de cine. ¿En la pantalla? El mundo exterior y el papel que desempeña al interactuar con él. Desarraigado de su Sur natal, Jonas se encuentra trabajando en Las Vegas. Un amigo de la universidad le presenta a su padre, propietario de un negocio inmobiliario. J. B. aprende rápidamente el negocio y abre su propia fábrica de ropa. Pronto llega el gran éxito y todos sus beneficios.

J. El éxito y la vida de J. B. se ven interrumpidos cuando sufre un terrible accidente de tráfico. Físicamente intacto, pero aquejado de una ruptura psicológica, Jonas vende la empresa, se divorcia de su mujer y se traslada al desierto. Allí, su sombra se separa de él, convirtiéndose en el espejo de todos sus pensamientos y acciones, y en un espejo detestable.

En el desierto, J. B. comienza a traducir el texto de un alquimista del siglo VIII, Jabir. El antiguo texto se convierte en un espejo de su propia vida. Su estancia en el desierto se convierte en un experimento real. En Las Vegas, donde se refugia del calor del verano, acude a un psicólogo que intenta resolver el desapego que siente por el mundo.

Una noche, tarde, en el desierto, un tren arroja un saco de arpillera. Desatándolo, Jonas encuentra a una joven, casi muerta, mujer mexicana, Eva.

Al curar a Eva y reunirla con su hija, J. B. encuentra una medida de paz y redención.