Una salida honorable

Opiniones de los lectores

El libro presenta un relato vívido y crítico de la participación de Francia en Indochina, combinando viñetas históricas con florituras literarias. Aunque algunos lectores elogian su estilo creativo y su crítica perspicaz de la especulación bélica y la incompetencia política, otros consideran que carece de profundidad y coherencia históricas, lo que provoca decepción y confusión sobre su género.

Gran estilo de escritura, con un vívido retrato de los personajes, una crítica perspicaz de la especulación bélica, un enfoque creativo de la narrativa histórica y una forma convincente de ilustrar las consecuencias del colonialismo. Muy recomendable para los interesados en los matices de la historia y la literatura.

No es un relato histórico convencional; algunos lectores se sintieron decepcionados por la falta de profundidad en el contexto político y los hechos, y algunos esperaban un análisis histórico claro en lugar de una interpretación literaria.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

An Honorable Exit

Contenido del libro:

Mejor libro de 2023 por The New Yorker.

Del galardonado autor de El orden del día, un relato punzante del conflicto menos conocido que precedió a la guerra de Vietnam y que asestó un golpe fatal al colonialismo francés.

¿Cómo puede un ejército moderno perder contra un ejército de campesinos?

Éric Vuillard se adentra en los últimos coletazos de la Primera Guerra de Indochina (1946-1954), en la que los comunistas Việt Minh se hicieron con el control de Vietnam del Norte, e ilustra vívidamente las actitudes que permitieron los abusos colonialistas franceses y que, en última instancia, condujeron a su derrota y retirada. Desde las plantaciones de caucho de Michelin, donde las terribles condiciones de trabajo provocaron una epidemia de suicidios, hasta el campo de batalla, el sentimiento de superioridad sobre los «hombres amarillos» invadió a las fuerzas europeas y estadounidenses. Y, como en tantos otros conflictos a lo largo de la historia, hubo actores clave con una motivación más profunda que el nacionalismo o la ideología política: el ego.

An Honorable Exit no sólo da vida a escenas de la guerra, sino que también va más allá de la realidad visceral sobre el terreno y se adentra en los cálculos más fríos de quienes buscan beneficiarse del conflicto, ya sean banqueros astutos, que pueden convertir una victoria o una derrota militar en ganancias financieras, o agentes de inteligencia como la CIA, que pretenden influir en gobiernos de todo el mundo.