Una revolución silenciosa: El resurgimiento del velo, de Oriente Próximo a América

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Una revolución silenciosa» destacan que el libro examina en profundidad el resurgimiento del velo en un contexto sociopolítico más amplio, centrándose especialmente en Egipto y Estados Unidos. Aunque muchos lectores consideran que el libro es esclarecedor y está bien documentado, algunos expresan su decepción por el hecho de que no se centre directamente en el hiyab, ya que consideran que el título puede inducir a error a los lectores con respecto al contenido principal.

El libro recibe elogios por su exhaustiva investigación, su atractivo estilo de redacción, sus perspicaces perspectivas sobre las experiencias de las mujeres musulmanas y su capacidad para cuestionar las ideas preconcebidas sobre el velo. Los lectores aprecian su contexto histórico, especialmente en lo que respecta a los Hermanos Musulmanes, y su análisis de la acción y el activismo de las mujeres tanto en Oriente Medio como en América. También se reconoce como un excelente recurso para comprender las complejidades del islam en la actualidad.

Los críticos mencionan que el libro se desvía a menudo del enfoque esperado sobre el hiyab, ahondando más en contextos históricos y políticos de lo previsto originalmente. Algunos lectores consideran que algunas partes del libro son demasiado académicas o detalladas, lo que le resta accesibilidad. Algunas reseñas sugieren que el título puede no reflejar con exactitud el alcance más amplio del libro, lo que provoca cierta decepción entre quienes buscan un estudio concentrado sobre el velo.

(basado en 26 opiniones de lectores)

Título original:

A Quiet Revolution: The Veil's Resurgence, from the Middle East to America

Contenido del libro:

Un estudio incisivo sobre el reciente regreso del velo -de una de las mayores autoridades mundiales en materia de mujeres musulmanas- que llega a conclusiones sorprendentes sobre el lugar que ocupa hoy el islam contemporáneo en Occidente.

En El Cairo, en la década de 1940, Leila Ahmed fue criada por una generación de mujeres que nunca vistieron los velos y pañuelos que habían llevado sus madres y abuelas. Para ellas, estas coberturas parecían irrelevantes tanto para la vida moderna como para la piedad islámica. Hoy, sin embargo, la mayoría de las musulmanas de todo el mundo islámico vuelven a llevar velo. ¿Por qué, se pregunta Ahmed, se ha producido este cambio tan rápidamente y qué significa para las mujeres, el islam y Occidente?

Cuando comenzó su estudio, Ahmed supuso que el regreso del velo indicaba un retroceso para las mujeres musulmanas de todo el mundo. Sin embargo, lo que descubrió en los relatos de funcionarias coloniales británicas, jóvenes feministas musulmanas, nacionalistas árabes, piadosas hijas islámicas, inmigrantes musulmanas estadounidenses, violentas yihadistas y pacíficas activistas islámicas, confundió sus expectativas. Ahmed observó que el islamismo, con su compromiso con el activismo al servicio de los pobres y en pos de la justicia social, es la corriente del islam que más fácil y naturalmente se funde con la propia tradición de activismo de las democracias occidentales en pro de la justicia y el cambio social. A menudo son los islamistas, incluso más que los musulmanes laicos, los que están al frente de luchas activistas contemporáneas como los derechos civiles y los derechos de la mujer. Las sorprendentes conclusiones de Ahmed suponen una inversión casi total de su pensamiento sobre este tema.

Este absorbente relato del resurgimiento del velo, desde Egipto hasta Occidente, pasando por Arabia Saudí, es muy perspicaz, está minuciosamente dibujado y apasionadamente argumentado, y sugiere un retrato radicalmente nuevo del islam contemporáneo.