Una reunión de materia / A Matter of Gathering: Poemas

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 7 votos.

Título original:

A Gathering of Matter / A Matter of Gathering: Poems

Contenido del libro:

La obra de Dawn Lundy Martin no es ni poesía lingüística, que rechaza al sujeto hablante, ni estrictamente lírica, que abraza al «yo» hablante. Podría describirse mejor como poesía en la que, en palabras de Juliana Spahr, «la lírica se encuentra con el lenguaje», tanto una investigación sobre la opacidad del lenguaje como la expresión de un hablante apasionado que lucha por hablar con sentido.

Los poemas de Martin transforman la forma en algo nuevo, buscando una manera de acercarse a lo horrible y a su efecto en la psique más plenamente de lo que podría ser posible en el desgastado surco de la lírica tradicional. Su inventiva formal se equilibra con una firme base en la experiencia corporal y en la asombrosa capacidad del lenguaje para expandirse en las manos de Martin. Ella hace estallar cualquier pretensión de un mundo en el que las palabras significan exactamente lo que queremos que signifiquen y nunca más ni menos.

Los poemas no son ni suaves ni fáciles, pero demuestran con contundencia que ni la suavidad ni la facilidad son apropiadas en el intento de enfrentarse al trauma y la violencia que forman parte ineludible de la historia y la experiencia humanas. El libro de Martin reconoce la dificultad, pero no la imposibilidad, de expresarse tras el trauma, y se aventura en lo inimaginable a muchos niveles, desde el personal hasta el cultural.